บาดทะยัก, โรคคอตีบ, ไอกรน (Tdap) วัคซีน

เนื้อหา

• ทำไมต้องฉีดวัคซีน?
• วัคซีน Tdap คืออะไร
• ใครไม่ควรรับวัคซีน Tdap หรือควรรอ?
• ปฏิกิริยาของวัคซีนมีความเสี่ยงอะไรบ้าง?
• เกิดอะไรขึ้นถ้ามีปฏิกิริยารุนแรง
• โครงการชดเชยการบาดเจ็บจากวัคซีนแห่งชาติ
• ฉันจะเรียนรู้เพิ่มเติมได้อย่างไร
• ยี่ห้อสินค้ารวมกัน
• ชื่ออื่น

ทำไมต้องฉีดวัคซีน?

บาดทะยักโรคคอตีบและไอกรนเป็นโรคที่ร้ายแรงมาก วัคซีน Tdap สามารถป้องกันเราจากโรคเหล่านี้ และวัคซีน Tdap ที่มอบให้กับหญิงตั้งครรภ์สามารถป้องกันทารกแรกเกิดจากโรคไอกรนได้

บาดทะยัก (Lockjaw) หายากในสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน มันทำให้กล้ามเนื้อเจ็บปวดและตึงตึงซึ่งมักจะเกิดขึ้นทั่วร่างกาย มันสามารถนำไปสู่การกระชับกล้ามเนื้อในหัวและคอดังนั้นคุณไม่สามารถเปิดปากกลืนหรือบางครั้งก็หายใจ บาดทะยักฆ่าประมาณ 1 ใน 10 คนที่ติดเชื้อแม้หลังจากได้รับการรักษาพยาบาลที่ดีที่สุด

คอตีบ ยังเป็นของหายากในสหรัฐอเมริกาในวันนี้ มันสามารถทำให้เกิดการเคลือบหนาที่ด้านหลังของลำคอ มันสามารถนำไปสู่ปัญหาการหายใจอัมพาตหัวใจล้มเหลวและความตาย

ไอกรน (ไอกรน) ทำให้เกิดอาการไออย่างรุนแรงซึ่งอาจทำให้หายใจลำบากอาเจียนและรบกวนการนอนหลับ นอกจากนี้ยังสามารถนำไปสู่การลดน้ำหนักไม่หยุดยั้งและกระดูกซี่โครงหัก มากถึง 2 ใน 100 ของวัยรุ่นและผู้ใหญ่ 5 ใน 100 ที่มีโรคไอกรนเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหรือมีภาวะแทรกซ้อนซึ่งอาจรวมถึงโรคปอดบวมหรือเสียชีวิต

โรคเหล่านี้เกิดจากแบคทีเรีย โรคคอตีบและไอกรนแพร่กระจายจากคนสู่คนโดยการหลั่งจากการไอหรือจาม บาดทะยักเข้าสู่ร่างกายผ่านบาดแผลรอยขีดข่วนหรือบาดแผล ก่อนที่จะมีการฉีดวัคซีนโรคคอตีบปีละ 200,000 รายโรคไอกรน 200,000 รายและบาดทะยักหลายร้อยรายได้รับการรายงานในสหรัฐอเมริกาในแต่ละปี นับตั้งแต่เริ่มให้วัคซีนรายงานผู้ป่วยโรคบาดทะยักและโรคคอตีบลดลงประมาณ 99% และโรคไอกรนประมาณ 80%

วัคซีน Tdap คืออะไร

วัคซีน Tdap สามารถป้องกันวัยรุ่นและผู้ใหญ่จากบาดทะยักโรคคอตีบและโรคไอกรน Tdap หนึ่งครั้งจะได้รับเป็นประจำเมื่ออายุ 11 หรือ 12 คนที่ไม่ได้รับ Tdap ในวัยนั้นควรได้รับโดยเร็วที่สุด

Tdap เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับมืออาชีพด้านการดูแลสุขภาพและทุกคนที่มีการสัมผัสใกล้ชิดกับทารกอายุน้อยกว่า 12 เดือน

หญิงตั้งครรภ์ควรได้รับปริมาณ Tdap ในระหว่าง ทุกๆ การตั้งครรภ์เพื่อป้องกันทารกแรกเกิดจากโรคไอกรน ทารกมีความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะแทรกซ้อนรุนแรงที่คุกคามชีวิตจากโรคไอกรน

วัคซีนอีกชนิดหนึ่งที่เรียกว่า Td ป้องกันโรคบาดทะยักและโรคคอตีบ แต่ไม่ใช่โรคไอกรน ผู้สนับสนุน Td ควรได้รับทุก ๆ 10 ปี Tdap อาจได้รับเป็นหนึ่งใน boosters เหล่านี้หากคุณไม่เคยได้รับ Tdap มาก่อน Tdap อาจได้รับหลังจากตัดหรือเผาอย่างรุนแรงเพื่อป้องกันการติดเชื้อบาดทะยัก

แพทย์หรือผู้ที่ให้วัคซีนแก่คุณสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่คุณได้

Tdap อาจได้รับอย่างปลอดภัยในเวลาเดียวกันกับวัคซีนอื่น ๆ

ใครไม่ควรรับวัคซีน Tdap หรือควรรอ?

• ผู้ที่เคยมีอาการแพ้ที่คุกคามถึงชีวิตหลังจากได้รับวัคซีนป้องกันโรคคอตีบบาดทะยักหรือไอกรนครั้งที่แล้วหรือมีอาการแพ้อย่างรุนแรงต่อส่วนใดส่วนหนึ่งของวัคซีนนี้ไม่ควรได้รับวัคซีน Tdap บอกผู้ที่ให้วัคซีนเกี่ยวกับอาการแพ้อย่างรุนแรง
• ทุกคนที่มีอาการโคม่าหรือมีอาการชักซ้ำภายใน 7 วันหลังจากได้รับยา DTP หรือ DTaP หรือยา Tdap ในวัยเด็กไม่ควรได้รับ Tdap ยกเว้นว่ามีสาเหตุอื่นที่ไม่ใช่วัคซีน พวกเขายังสามารถรับ Td
• ปรึกษาแพทย์หากคุณ:
  • มีอาการชักหรือปัญหาระบบประสาทอื่น
  • มีอาการปวดอย่างรุนแรงหรือบวมหลังจากวัคซีนที่มีคอตีบบาดทะยักหรือไอกรน
  • เคยมีอาการที่เรียกว่า Guillain-Barré Syndrome (GBS)
  • รู้สึกไม่ดีในวันที่นัดกัน

ปฏิกิริยาของวัคซีนมีความเสี่ยงอะไรบ้าง?

ด้วยยาใด ๆ รวมถึงวัคซีนมีโอกาสเกิดผลข้างเคียง เหล่านี้มักจะไม่รุนแรงและหายไปเอง ปฏิกิริยาที่รุนแรงยังเป็นไปได้ แต่หายาก

คนส่วนใหญ่ที่ได้รับวัคซีน Tdap ไม่มีปัญหาใด ๆ กับมัน

ปัญหาเล็กน้อยต่อไปนี้ Tdap:(ไม่ยุ่งเกี่ยวกับกิจกรรม)

• ความเจ็บปวดเมื่อได้รับกระสุน (ประมาณ 3 ใน 4 ของวัยรุ่นหรือผู้ใหญ่ 2 ใน 3)
• รอยแดงหรือบวมที่ได้รับการยิง (ประมาณ 1 คนใน 5)
• ไข้น้อยอย่างน้อย 100.4 ° F (สูงถึงประมาณ 1 ใน 25 วัยรุ่นหรือ 1 ใน 100 ผู้ใหญ่)
• ปวดหัว (ประมาณ 3 หรือ 4 คนใน 10)
• เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า (ประมาณ 1 คนใน 3 หรือ 4)
• คลื่นไส้, อาเจียน, ท้องร่วง, ปวดท้อง (มากถึง 1 ใน 4 ของวัยรุ่นหรือ 1 ใน 10 ผู้ใหญ่)
• หนาวสั่น, เจ็บข้อต่อ (ประมาณ 1 คนใน 10)
• ปวดเมื่อยร่างกาย (ประมาณ 1 คนใน 3 หรือ 4)
• ผื่น, ต่อมบวม (ผิดปกติ)

ปัญหาปานกลางติดตาม Tdap:(รบกวนกิจกรรม แต่ไม่ต้องการการรักษาพยาบาล)

• ความเจ็บปวดที่ได้รับกระสุน (ประมาณ 1 ใน 5 หรือ 6)
• รอยแดงหรือบวมที่ได้รับการยิง (มากถึง 1 ใน 16 วัยรุ่นหรือ 1 ใน 12 ผู้ใหญ่)
• มีไข้มากกว่า 102 ° F (ประมาณ 1 ใน 100 วัยรุ่นหรือ 1 ใน 250 ผู้ใหญ่)
• ปวดหัว (ประมาณ 1 ใน 7 ของวัยรุ่นหรือผู้ใหญ่ 1 ใน 10)
• คลื่นไส้, อาเจียน, ท้องร่วง, ปวดท้อง (มากถึง 1 หรือ 3 คนใน 100 ครั้ง)
• อาการบวมของแขนทั้งหมดที่ได้รับการยิง (มากถึงประมาณ 1 ใน 500)

ปัญหาที่รุนแรงตาม Tdap:(ไม่สามารถทำกิจกรรมตามปกติ; จำเป็นต้องพบแพทย์)

• มีอาการบวมรุนแรงปวดมีเลือดออกและแดงบริเวณแขนที่ได้รับการยิง (หายาก)

ปัญหาที่อาจเกิดขึ้นหลังจากฉีดวัคซีนใด ๆ :

• บางครั้งผู้คนรู้สึกท้อแท้หลังจากผ่านกระบวนการทางการแพทย์ การนั่งหรือนอนราบประมาณ 15 นาทีสามารถช่วยป้องกันการเป็นลมและการบาดเจ็บที่เกิดจากการล้ม บอกแพทย์ของคุณถ้าคุณรู้สึกเวียนหัวหรือมีการเปลี่ยนแปลงการมองเห็นหรือหูอื้อ
• บางคนมีอาการปวดที่ไหล่อย่างรุนแรงและมีปัญหาในการขยับแขนเมื่อได้รับกระสุน สิ่งนี้เกิดขึ้นน้อยมาก
• ยาใด ๆ สามารถทำให้เกิดอาการแพ้อย่างรุนแรง ปฏิกิริยาดังกล่าวจากวัคซีนนั้นหายากมากโดยประมาณน้อยกว่า 1 ในหนึ่งล้านโดสและจะเกิดขึ้นภายในไม่กี่นาทีถึงสองสามชั่วโมงหลังจากการฉีดวัคซีนเช่นเดียวกับยาใด ๆ มีโอกาสน้อยมากที่วัคซีนจะทำให้ บาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิต มีการเฝ้าระวังความปลอดภัยของวัคซีนอยู่เสมอ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดไปที่: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/

เกิดอะไรขึ้นถ้ามีปฏิกิริยารุนแรง

• มองหาสิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับคุณเช่นอาการแพ้อย่างรุนแรงมีไข้สูงมากหรือมีพฤติกรรมผิดปกติสัญญาณของอาการแพ้อย่างรุนแรงอาจรวมถึงอาการลมพิษบวมใบหน้าและลำคอหายใจลำบากหายใจเร็วหัวใจเต้นเร็ววิงเวียนศีรษะ และความอ่อนแอ สิ่งเหล่านี้จะเริ่มไม่กี่นาทีถึงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการฉีดวัคซีน

• หากคุณคิดว่ามันเป็นอาการแพ้อย่างรุนแรงหรือเหตุฉุกเฉินอื่น ๆ ที่ไม่สามารถรอได้โทร 9-1-1 หรือพาคนไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด มิฉะนั้นโทรหาแพทย์ของคุณ
• หลังจากนั้นควรรายงานปฏิกิริยาต่อระบบการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ของวัคซีน (VAERS) แพทย์ของคุณอาจยื่นรายงานนี้หรือคุณสามารถทำได้ด้วยตนเองผ่านเว็บไซต์ VAERS ที่ http://www.vaers.hhs.gov หรือโทร 1-800-822-7967

VAERS ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการแพทย์

โครงการชดเชยการบาดเจ็บจากวัคซีนแห่งชาติ

โครงการชดเชยการบาดเจ็บจากวัคซีนแห่งชาติ (VICine Injury Compensation Program: VICP) เป็นโครงการของรัฐบาลกลางที่สร้างขึ้นเพื่อชดเชยผู้ที่อาจได้รับบาดเจ็บจากวัคซีนบางชนิด

บุคคลที่เชื่อว่าพวกเขาอาจได้รับบาดเจ็บจากการฉีดวัคซีนสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับโปรแกรมและเกี่ยวกับการยื่นคำร้องโดยโทรไปที่ 1-800-338-2382 หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ VICP ที่ http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation มีการ จำกัด เวลาสำหรับการเรียกร้องค่าชดเชย

ฉันจะเรียนรู้เพิ่มเติมได้อย่างไร

• ถามแพทย์ของคุณ เขาหรือเธอสามารถให้คุณใส่ชุดวัคซีนหรือแนะนำแหล่งข้อมูลอื่น ๆ
• โทรไปที่แผนกสุขภาพของท้องถิ่นหรือรัฐของคุณ
• ติดต่อศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC): โทร 1-800-232-4636 หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ของ CDC ที่ http://www.cdc.gov/vaccines

คำชี้แจงข้อมูลวัคซีนวัคซีน Tdap สหรัฐอเมริกากรมอนามัยและบริการมนุษย์ / ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคโปรแกรมการฉีดวัคซีนแห่งชาติ 2015/02/24

ยี่ห้อสินค้ารวมกัน

• Adacel^® (ที่มีคอตีบ Toxoids บาดทะยัก Acertular Pertussis วัคซีน)
• Boostrix^® (ที่มีคอตีบ Toxoids บาดทะยัก Acertular Pertussis วัคซีน)

ชื่ออื่น

• TDAP