เนื้อหา
- คำเตือนที่สำคัญ:
- ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
- ยานี้ควรใช้อย่างไร?
- การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
- ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันลืมทานยา
- ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
- ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
- ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
- ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
- ชื่อแบรนด์
คำเตือนที่สำคัญ:
ผู้ที่ใช้ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่ nonsteroidal (NSAIDs) (นอกเหนือจากแอสไพริน) เช่น diclofenac transdermal อาจมีความเสี่ยงสูงที่จะมีอาการหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองมากกว่าคนที่ไม่ได้ใช้ยาเหล่านี้ เหตุการณ์เหล่านี้อาจเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนและอาจทำให้เสียชีวิต ความเสี่ยงอาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ใช้ NSAID เป็นเวลานาน อย่าใช้ยากลุ่ม NSAID เช่น diclofenac ทางผิวหนังหากคุณเพิ่งมีอาการหัวใจวายเว้นแต่คุณจะได้รับคำสั่งจากแพทย์ บอกแพทย์ของคุณว่าคุณหรือใครก็ตามในครอบครัวของคุณมีหรือเคยเป็นโรคหัวใจ, หัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมอง; ถ้าคุณสูบบุหรี่ และถ้าคุณมีหรือเคยมีคอเลสเตอรอลสูงความดันโลหิตสูงหรือโรคเบาหวาน รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินทันทีหากคุณพบอาการต่อไปนี้: อาการเจ็บหน้าอกหายใจถี่อ่อนแอในส่วนใดส่วนหนึ่งหรือด้านข้างของร่างกายของคุณหรือคำพูดที่เบลอ
หากคุณจะเข้ารับการผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจ (CABG; การผ่าตัดหัวใจ) คุณไม่ควรใช้ diclofenac ที่ผิวหนังก่อนหรือหลังการผ่าตัด
NSAIDs เช่น diclofenac ผิวหนังอาจทำให้เกิดการบวมแผลเลือดออกหรือรูในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ ปัญหาเหล่านี้อาจพัฒนาได้ตลอดเวลาในระหว่างการรักษาอาจเกิดขึ้นโดยไม่มีอาการเตือนและอาจทำให้เสียชีวิต ความเสี่ยงอาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ใช้ยา NSAID เป็นเวลานานมีอายุมากกว่ามีสุขภาพไม่ดีควันหรือดื่มแอลกอฮอล์ขณะใช้ diclofenac บอกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้และหากคุณมีหรือเคยเป็นแผลเลือดออกในกระเพาะอาหารหรือลำไส้หรือมีเลือดออกผิดปกติอื่น ๆ บอกแพทย์หากคุณใช้ยาต่อไปนี้: ยากันเลือดแข็งตัว ('เลือดทินเนอร์') เช่น warfarin (Coumadin, Jantoven); แอสไพริน; ยากลุ่ม NSAID อื่น ๆ เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) หรือ naproxen (Aleve, Naprosyn); เตียรอยด์ในช่องปากเช่น dexamethasone, methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Rayos); เลือก serotonin เก็บโปรตีน (SSRIs) เช่น citalopram (Celexa), fluoxetine (Prozac, Sarafem, Selfemra ใน Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Paxil, Pexeva) และ sertraline (Zoloft) หรือ serotonin norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs) เช่น desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), duloxetine (Cymbalta) และ venlafaxine (Effexor XR) หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้หยุดใช้ diclofenac ผิวหนังและติดต่อแพทย์ของคุณ: อาการปวดท้อง, อิจฉาริษยา, อาเจียนสารที่เป็นเลือดหรือดูเหมือนว่ากากกาแฟเลือดในอุจจาระหรืออุจจาระสีดำและ tarry
นัดหมายกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณทั้งหมด แพทย์ของคุณจะตรวจสอบอาการของคุณอย่างระมัดระวังและอาจจะใช้ความดันโลหิตของคุณและสั่งการทดสอบบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายของคุณต่อ diclofenac อย่าลืมบอกแพทย์ว่าคุณรู้สึกอย่างไรเพื่อให้แพทย์สามารถกำหนดปริมาณยาที่เหมาะสมเพื่อรักษาอาการของคุณโดยมีความเสี่ยงต่ำที่สุดจากผลข้างเคียงที่ร้ายแรง
แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้แผ่นข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วย diclofenac transdermal และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) เพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา
ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
Transdermal diclofenac ใช้ในการรักษาอาการปวดระยะสั้นเนื่องจากสายพันธุ์เล็กเคล็ดขัดยอกและรอยฟกช้ำ Diclofenac อยู่ในประเภทของยาที่เรียกว่ายาต้านการอักเสบ nonsteroidal (NSAIDs) มันทำงานได้โดยหยุดการผลิตสารที่ทำให้เกิดอาการปวด
ยานี้ควรใช้อย่างไร?
Transdermal diclofenac มาเป็นแพทช์เพื่อนำไปใช้กับผิว โดยปกติจะใช้แพทช์ Diclofenac วันละสองครั้งทุกๆ 12 ชั่วโมง ใช้แผ่นปะ diclofenac ในเวลาเดียวกันทุกวัน ทำตามคำแนะนำบนฉลากใบสั่งยาของคุณอย่างระมัดระวังและขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ อย่าใช้แผ่นแปะมากกว่าหรือน้อยกว่าหรือใช้แผ่นแปะบ่อยกว่าที่แพทย์กำหนด
อย่าใช้แผ่นแปะ diclofenac กับผิวหนังที่แตกเสียหายถูกทำลายติดเชื้อหรือมีผื่นคัน
อย่าปล่อยให้แผ่นสัมผัสกับดวงตาจมูกหรือปากของคุณ หากแผ่นแปะติดที่ตาของคุณให้ล้างตาออกทันทีด้วยน้ำหรือน้ำเกลือ โทรตามแพทย์ถ้ามีอาการระคายเคืองตาที่กินเวลานานกว่าหนึ่งชั่วโมง
อย่าสวมชุดปะขณะอาบน้ำหรืออาบน้ำ วางแผนที่จะอาบน้ำหรืออาบน้ำหลังจากที่คุณลบแพทช์และก่อนที่คุณจะใช้แพทช์ต่อไป
เมื่อต้องการใช้โปรแกรมแก้ไข diclofenac ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- ล้างพื้นที่ผิวที่คุณจะใช้แพทช์ด้วยสบู่และน้ำ อย่าใช้สบู่ที่ให้ความชุ่มชื้นโลชั่นแอสไพรินหรือผลิตภัณฑ์ดูแลผิวอื่น ๆ ในบริเวณผิวที่เลือก
- เช็ดผิวบริเวณที่คุณต้องการทาให้แห้ง
- ตัดซองจดหมายที่มีแพทช์ตัดบนเส้นประและตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ตัดซีลซิปด้านล่าง
- ดึงตราประทับซิปแยกออกจากกันบนซองจดหมายแล้วนำแผ่นแปะหนึ่งอันออก เปิดผนึกซองจดหมายโดยบีบผนึกซิปเข้าด้วยกัน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซองจดหมายปิดสนิทเพื่อป้องกันไม่ให้แผ่นกระดาษด้านในแห้ง
- พับที่มุมด้านหนึ่งของแพทช์แล้วค่อย ๆ ถูมุมที่พับไว้ระหว่างนิ้วมือและนิ้วหัวแม่มือของคุณเพื่อแยกแพทช์ออกจากซับที่ชัดเจนที่ติดกับด้านเหนียว ลอกไลเนอร์ทั้งหมดออก
- กดแผ่นแปะลงบนบริเวณผิวหนังที่เลือก กดลงไปรอบ ๆ ขอบทั้งสี่เพื่อยึดแผ่นแปะให้แน่น
- แผ่นปะอาจเริ่มลอกออกในขณะที่ใส่ หากเกิดเหตุการณ์นี้ให้ปิดเทปขอบของแผ่นปะแก้ด้วยเทปปฐมพยาบาล
- เมื่อคุณนำแผ่นแปะออกให้พับครึ่งเพื่อให้ติดกับตัวเองแล้วทิ้งลงในถังขยะที่พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
- ล้างมือให้สะอาดเมื่อคุณสมัครหรือจัดการแพทช์เสร็จแล้ว
การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
อาจใช้ยานี้สำหรับการใช้งานอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกร
ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
ก่อนที่จะใช้แพทช์ diclofenac
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ diclofenac (Cambia, Pennsaid, Solaraze, Voltaren, Zipsor, Zorvolex, ใน Arthrotec), แอสไพรินหรือยากลุ่ม NSAID อื่น ๆ ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมอื่นใดในแพทช์ diclofenac สอบถามเภสัชกรของคุณหรือดูคู่มือการใช้ยาเพื่อดูรายการส่วนผสม บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณมีโรคหอบหืดเจริญเติบโตในจมูกของคุณหรือมีอาการน้ำมูกไหลอย่างต่อเนื่องและหากคุณมีโรคหอบหืดลมพิษหายใจลำบากหรือกลืนหรือมีอาการแพ้หลังจากรับประทานยาแอสไพริน หรือยา NSAID อื่น ๆ แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าใช้แผ่นแปะ diclofenac
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณว่ายาตามใบสั่งแพทย์และยาที่ไม่ใช่ใบสั่งยาวิตามินผลิตภัณฑ์เสริมอาหารและผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณใช้หรือวางแผนที่จะใช้ ให้แน่ใจว่าได้กล่าวถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและสิ่งต่อไปนี้: acetaminophen (Tylenol, ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ); angiotensin- แปลงเอนไซม์ (ACE) สารยับยั้งเช่น benazepril (Lotensin ใน Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec ใน Vaseretic), fosinopril, lisinopril (ใน Zestoretic), moexipril (Univasc, Iniretic); Perindopril (Aceon, ใน Prestalia), quinapril (Accupril, ใน Quinaretic), ramipril (Altace) และ trandolapril (Mavik, ใน Tarka); ตัวรับ angiotensin blockers เช่น candesartan (Atacand, ใน Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, ใน Avalide), losartan (Cozaar, ใน Hyzaar), Olmesartan ใน Azor, Benicar Henz telmisartan (Micardis ใน Micardis HCT ใน Twynsta) และ valsartan (ใน Exforge HCT); ยาปฏิชีวนะบางชนิด เบต้าอัพเช่น atenolol (Tenormin ใน Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL ใน Dutoprol), nadolol (Corgard ใน Corzide) และ propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); ยาขับปัสสาวะ ('เม็ดยาน้ำ'); ลิเธียม (Lithobid); ยารักษาอาการชัก; และ methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall) แพทย์ของคุณอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนขนาดของยาของคุณหรือตรวจสอบคุณอย่างระมัดระวังสำหรับผลข้างเคียง
- บอกแพทย์ของคุณหากคุณมีอาการท้องเสียอย่างรุนแรงหรืออาเจียนหรือคิดว่าคุณอาจจะขาดน้ำหากคุณดื่มหรือมีประวัติการดื่มแอลกอฮอล์จำนวนมากและถ้าคุณมีหรือเคยมีเงื่อนไขใด ๆ ที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ หัวใจล้มเหลว; อาการบวมของมือเท้าข้อเท้าหรือขาส่วนล่าง; หรือโรคไตหรือตับ
- แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณอยู่ในช่วงสองสามเดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์คุณวางแผนที่จะตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ในขณะที่ใช้แผ่นแปะ diclofenac ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ
- หากคุณมีการผ่าตัดรวมถึงการผ่าตัดทางทันตกรรมให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้แผ่น diclofenac
- คุณควรรู้ว่าในระหว่างการรักษาด้วยยา diclofenac อาจเป็นเรื่องยากที่จะทราบว่าคุณมีการติดเชื้อหรือเจ็บป่วยเพราะยานี้อาจลดลงหรือป้องกันไข้ โทรหาแพทย์หากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีอาการติดเชื้อหรือความเจ็บป่วยอื่น ๆ
ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
ถ้าแพทย์ไม่บอกคุณเป็นอย่างอื่นให้กินอาหารตามปกติต่อไป
ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันลืมทานยา
ใช้โปรแกรมปะแก้ใหม่ทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตามหากเกือบจะถึงเวลาสำหรับแอปพลิเคชั่นที่กำหนดตารางเวลาถัดไปให้ข้ามขนาดที่ไม่ได้รับและดำเนินการตามกำหนดการปกติของคุณ อย่าใช้แผ่นเสริม diclofenac พิเศษเพื่อชดเชยปริมาณที่ไม่ได้รับ
ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
Diclofenac ที่ผิวหนังอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
- แห้งกร้านแดงคันบวมบวมระคายเคืองหรือมึนงงที่หน้างาน
- การเปลี่ยนแปลงในรสนิยม
- อาการปวดหัว
- ความง่วงนอน
- รู้สึกเสียวซ่าผิว
ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใด ๆ เหล่านี้หรือมีรายชื่ออยู่ในส่วนคำเตือนที่สำคัญโทรหาแพทย์ของคุณทันที:
- อาการโรคลมพิษ
- ที่ทำให้คัน
- กลืนลำบาก
- บวมของใบหน้าหรือลำคอแขนหรือมือ
- เพิ่มน้ำหนักไม่ได้อธิบาย
- หายใจถี่หรือหายใจลำบาก
- มีอาการบวมที่หน้าท้องข้อเท้าเท้าหรือขา
- หายใจดังเสียงฮืด
- โรคหอบหืดแย่ลง
- สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา
- ความเกลียดชัง
- เหนื่อยมาก
- เลือดออกผิดปกติหรือช้ำ
- ขาดพลังงาน
- สูญเสียความกระหาย
- อาการปวดในส่วนบนขวาของกระเพาะอาหาร
- อาการคล้ายไข้หวัดใหญ่
- ปัสสาวะสีเข้ม
- ผื่น
- แผลบนผิวหนัง
- ไข้
- ผิวสีซีด
- หัวใจเต้นเร็ว
แผ่นปะ Diclofenac อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้
หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรงคุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ของ MedWatch MedWatch ออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ทางโทรศัพท์ 1-800-332-1088)
ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
เก็บยานี้ไว้ในภาชนะบรรจุที่ปิดสนิทและให้พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยง เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้อง
ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นโดยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยงเด็กและคนอื่น ๆ ไม่สามารถบริโภคได้ อย่างไรก็ตามคุณไม่ควรล้างยานี้ลงในห้องน้ำ วิธีที่ดีที่สุดในการกำจัดยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับคืนยา พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ / รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโปรแกรมรับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่สามารถเข้าถึงโปรแกรมรับคืนได้
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเก็บยาทุกชนิดให้พ้นสายตาและเข้าถึงเด็กได้หลาย ๆ ภาชนะ (เช่นยาเม็ดประจำสัปดาห์และยาหยอดตา, ครีม, แผ่นแปะ, และเครื่องพ่นยาสูดดม) ไม่สามารถป้องกันเด็กได้และเด็กเล็กสามารถเปิดได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษให้ล็อคฝาครอบความปลอดภัยเสมอและวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - ที่ขึ้นและลงและออกไปจากสายตาและเข้าถึง http://www.upandaway.org
ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
หากใครบางคนกลืนกินเคี้ยวหรือดูดติดแผ่น diclofenac โทรไปที่ศูนย์ควบคุมพิษในท้องถิ่นของคุณที่หมายเลข 1-800-222-1222 หากเหยื่อล้มเหลวหรือไม่หายใจให้โทรแจ้งศูนย์บริการฉุกเฉินในพื้นที่ที่ 911
ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องจดบันทึกรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และใบสั่งยาที่ไม่ได้ใบสั่งแพทย์ (ที่ขายตามเคาน์เตอร์) รวมถึงผลิตภัณฑ์ใด ๆ เช่นวิตามินแร่ธาตุหรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่น ๆ คุณควรนำรายชื่อนี้ติดตัวทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือถ้าคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล นอกจากนี้ยังเป็นข้อมูลสำคัญที่จะต้องพกติดตัวไปด้วยในกรณีฉุกเฉิน
ชื่อแบรนด์
- Flector® ปะ