เนื้อหา
- คำเตือนที่สำคัญ:
- ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
- ยานี้ควรใช้อย่างไร?
- การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
- ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันลืมทานยา
- ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
- ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
- ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
- ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
- ชื่อแบรนด์
คำเตือนที่สำคัญ:
Ketorolac ใช้สำหรับบรรเทาอาการปวดระยะสั้นถึงปานกลางถึงรุนแรงปานกลางและไม่ควรใช้ติดต่อกันนานกว่า 5 วันติดต่อกันสำหรับอาการปวดเล็กน้อยหรืออาการปวดเรื้อรัง (ระยะยาว) คุณอาจได้รับคีโตโรแลคทางปากหรือฉีดยาก่อนที่คุณจะเริ่มใช้สเปรย์จมูกคีโตโรแลค คุณต้องหยุดใช้ ketorolac จมูกในวันที่ห้าหลังจากที่คุณได้รับ ketorolac เข็มแรกของคุณในรูปแบบใด ๆ พูดคุยกับแพทย์ของคุณถ้าคุณยังคงมีอาการปวดหลังจาก 5 วันของการรักษาด้วยคีโตโรแลค
ไม่ควรใช้สเปรย์คีโตโรแลคจมูกเพื่อบรรเทาอาการปวดในเด็กอายุ 17 ปีขึ้นไป
ผู้ที่ใช้ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่ nonsteroidal (NSAIDs) (นอกเหนือจากแอสไพริน) เช่นคีโตโรแลคอาจมีความเสี่ยงสูงที่จะเป็นโรคหัวใจหรือโรคหลอดเลือดสมองมากกว่าผู้ที่ไม่ได้ใช้ยาเหล่านี้ เหตุการณ์เหล่านี้อาจเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนและอาจทำให้เสียชีวิต ความเสี่ยงนี้อาจสูงกว่าสำหรับผู้ที่ใช้ NSAID เป็นเวลานาน บอกแพทย์ของคุณว่าคุณหรือคนในครอบครัวของคุณมีหรือเคยเป็นโรคหัวใจ, หัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองหรือ 'ministroke'; ถ้าคุณสูบบุหรี่ และถ้าคุณมีหรือเคยมีคอเลสเตอรอลสูง, ความดันโลหิตสูง, มีเลือดออกหรือปัญหาการแข็งตัวหรือโรคเบาหวาน รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินทันทีหากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้: อาการเจ็บหน้าอกหายใจถี่ชาหรืออ่อนแรงในส่วนใดส่วนหนึ่งหรือด้านข้างของร่างกายปัญหาในการมองเห็นในดวงตาข้างใดข้างหนึ่งหรือทั้งสองข้าง ปวดศีรษะรุนแรงโดยไม่ทราบสาเหตุหรือพูดไม่ชัด
หากคุณจะเข้ารับการผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจ (CABG; การผ่าตัดหัวใจ) คุณไม่ควรใช้คีโตโรแลคก่อนหรือหลังการผ่าตัด
NSAIDs เช่นคีโตโรแลคอาจทำให้เกิดแผลเลือดออกหรือรูในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ ปัญหาเหล่านี้อาจพัฒนาได้ตลอดเวลาในระหว่างการรักษาอาจเกิดขึ้นโดยไม่มีอาการเตือนและอาจทำให้เสียชีวิต ความเสี่ยงอาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ทานยากลุ่ม NSAID เป็นเวลานานมีอายุมากกว่า 65 ปีมีสุขภาพไม่ดีดื่มสุราหรือสูบบุหรี่ขณะใช้คีโตโรแลค บอกแพทย์ของคุณหากคุณใช้ยาต่อไปนี้: anticoagulants ('เลือดทินเนอร์') เช่น warfarin (Coumadin); แอสไพริน; หรือเตียรอยด์ในช่องปากเช่น dexamethasone (Decadron, Dexone), methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Deltasone); หรือ serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) เช่น citalopram (Celexa), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil) และ sertoline (Paxil) อย่าใช้ยาแอสไพรินหรือยากลุ่ม NSAID อื่น ๆ เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) และ naproxen (Aleve, Naprosyn) หรือคีโตโรแลครูปแบบอื่น ๆ ในขณะที่คุณใช้สเปรย์จมูกคีโตโรแลค แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณมีหรือเคยเป็นแผลหรือมีเลือดออกในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ของคุณ หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้หยุดใช้คีโตโรแลคและโทรเรียกแพทย์ของคุณ: อาการปวดท้อง, อิจฉาริษยา, อาเจียนที่เป็นเลือดหรือดูเหมือนว่ากากกาแฟเลือดในอุจจาระหรืออุจจาระสีดำและ tarry
คีโตโรแลคอาจทำให้มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของการมีเลือดออก อาจใช้เวลานานกว่าปกติในการหยุดเลือดถ้าคุณถูกตัดหรือได้รับบาดเจ็บ บอกแพทย์ของคุณถ้าคุณมีหรือเคยมีอาการเลือดออกหรือมีเลือดออกในสมองของคุณ แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าใช้สเปรย์ฉีดคีโตโรแลค โทรหาแพทย์หากคุณมีเลือดออกผิดปกติหรือตกและเจ็บโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณโดนศีรษะ
คีโตโรแลคอาจทำให้ไตวาย บอกแพทย์ของคุณหากคุณมีโรคไตหรือตับถ้าคุณมีอาการอาเจียนอย่างรุนแรงหรือท้องเสียหรือคิดว่าคุณอาจจะขาดน้ำและถ้าคุณกำลังใช้ยายับยั้ง angiotensin-converting enzyme (ACE) เช่น benazepril (Lotensin), captopril (Capoten) , enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril), ramipril (Altace) และ trandolapril (Mavik); angiotensin II ตัวรับอัพเช่น azilsartan (Edarbi), candesartan (Atacand), episartan (Teveten), irbesartan (Avapro ใน Avalide), losartan (Cozaar ใน Hyzaar) และ valsartan (Diovan ใน Exforge); หรือยาขับปัสสาวะ ('เม็ดยาน้ำ') หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้หยุดใช้คีโตโรแลคและโทรเรียกแพทย์ของคุณ: บวมของมือ, แขน, เท้า, ข้อเท้าหรือขาลดลง; น้ำหนักที่เพิ่มขึ้นไม่ได้อธิบาย ปัสสาวะลดลงความสับสน; หรือชัก
นัดหมายกับแพทย์ของคุณทั้งหมด อย่าลืมบอกแพทย์ว่าคุณรู้สึกอย่างไรเพื่อให้แพทย์สามารถกำหนดปริมาณยาที่เหมาะสมเพื่อรักษาอาการของคุณโดยมีความเสี่ยงต่ำที่สุดจากผลข้างเคียงที่ร้ายแรง
แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วย ketorolac อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) เพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา
พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ ketorolac พ่นจมูก
ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
สเปรย์จมูก Ketorolac ใช้เพื่อบรรเทาอาการปวดระยะสั้นถึงปานกลางถึงรุนแรงปานกลาง คีโตโรแลคอยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า NSAIDs มันทำงานได้โดยหยุดการผลิตสารที่ทำให้เกิดอาการปวดมีไข้และอักเสบ
ยานี้ควรใช้อย่างไร?
จมูกคีโตโรแลคมาเป็นของเหลวในการพ่นในจมูก โดยปกติจะใช้ทุกๆ 6 ถึง 8 ชั่วโมงเท่าที่จำเป็นเพื่อควบคุมความเจ็บปวดนานถึง 5 วัน ใช้ ketorolac พ่นจมูกตรงตามที่กำหนดไว้ อย่าใช้มากกว่าหรือน้อยกว่าหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์กำหนด
สเปรย์จมูกของ Ketorolac มาในขวดที่บรรจุยาไว้หนึ่งวัน อย่าใช้สเปรย์ฉีด ketorolac จมูกขวดเดียวมากกว่าหนึ่งวัน ทิ้งขวดภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากใช้ยาครั้งแรกแม้ว่าขวดจะยังมียาอยู่ก็ตาม คุณจะได้รับขวดยาเพียงพอเพื่อให้คุณมีขวดใหม่ที่จะใช้สำหรับการรักษาในแต่ละวัน
ก่อนที่คุณจะใช้สเปรย์คีโตโรแลคจมูกเป็นครั้งแรกให้อ่านคำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษรที่มาพร้อมกับยา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจวิธีการเตรียมขวดก่อนใช้ครั้งแรกและวิธีใช้สเปรย์ ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับวิธีการใช้ยานี้
สเปรย์จมูกคีโตโรแลคใช้เฉพาะในจมูกเท่านั้น ระวังอย่าให้ยาเข้าตา หากคุณได้รับคีโตโรแลคสเปรย์จมูกในตาของคุณล้างตาด้วยน้ำหรือสารละลายน้ำเกลือที่ผ่านการฆ่าเชื้อและเรียกแพทย์ของคุณหากการระคายเคืองนานกว่าหนึ่งชั่วโมง
คุณอาจรู้สึกไม่สบายในลำคอหลังจากใช้สเปรย์ฉีด ketorolac หากเกิดเหตุการณ์นี้ให้ดื่มน้ำเปล่า
การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
ยานี้อาจมีการกำหนดสำหรับการใช้งานอื่น ๆ ; สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกร
ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
ก่อนใช้ ketorolac พ่นจมูก
- บอกแพทย์ของคุณหากคุณแพ้ ketorolac, aspirin หรือ NSAIDs อื่น ๆ เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) หรือ naproxen (Aleve, Naprosyn), ยาอื่น ๆ , หรือ ethylendiamine tetraacetic acid (EDTA; หรือส่วนผสมอื่นใดในสเปรย์คีโตโรแลคจมูก สอบถามเภสัชกรเพื่อดูรายการส่วนผสม
- แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าคุณกำลังทานเพ็นท็อกซิฟิลลีน (Pentoxil, Trental) หรือโพรเพน แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าใช้สเปรย์ฉีดคีโตโรแลคหากคุณใช้ยาเหล่านี้
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณว่ายาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และเภสัชกรวิตามินอาหารเสริมและผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่น ๆ ที่คุณใช้หรือวางแผนที่จะใช้ ให้แน่ใจว่าได้พูดถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและสิ่งต่อไปนี้: alprazolam (Niravam, Xanax); carbamazepine (Epitol, Tegretol); ลิเธียม (Eskalith, Lithobid); methotrexate (Rheumatrex, Trexall); phenytoin (Dilantin, Phenytek) หรือ thiothixene (Navane) แพทย์ของคุณอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนขนาดของยาของคุณหรือตรวจสอบคุณอย่างระมัดระวังสำหรับผลข้างเคียง
- บอกแพทย์ของคุณหากคุณเคยมีหรือเคยมีอาการตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญหรือโรคหอบหืดโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีจมูกที่มีน้ำมูกไหลหรือมีน้ำมูกไหลบ่อย ๆ หรือโปลิปจมูก (อาการบวมของเยื่อบุจมูก) โรค (เงื่อนไขที่ร่างกายโจมตีเยื่อบุของระบบทางเดินอาหารทำให้เกิดอาการปวดท้องเสียน้ำหนักลดและมีไข้) หรือ ulcerative colitis (เงื่อนไขที่ทำให้เกิดอาการบวมและแผลในเยื่อบุลำไส้ใหญ่ [ลำไส้ใหญ่] และไส้ตรง )
- แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณกำลังตั้งครรภ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณอยู่ในช่วงสองสามเดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์หรือคุณวางแผนที่จะตั้งครรภ์ คีโตโรแลคอาจก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่อทารกในครรภ์เมื่อถ่ายในช่วงสองสามเดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์ หากคุณกำลังตั้งครรภ์ขณะใช้สเปรย์ฉีดคีโตโรแลคให้โทรปรึกษาแพทย์ของคุณ
- อย่าให้นมบุตรในระหว่างการรักษาของคุณด้วยสเปรย์จมูกคีโตโรแลค
- หากคุณกำลังมีการผ่าตัดรวมถึงการผ่าตัดทางทันตกรรมบอกแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้สเปรย์จมูกคีโตโรแลค
ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณดื่มน้ำมาก ๆ ขณะใช้สเปรย์ฉีดคีโตโรแลค
ถ้าแพทย์ไม่บอกคุณเป็นอย่างอื่นให้กินอาหารตามปกติต่อไป
ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันลืมทานยา
ยานี้มักจะใช้ตามความจำเป็น หากแพทย์ของคุณบอกให้คุณใช้สเปรย์ฉีดคีโตโรแลคเป็นประจำให้ใช้ยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตามหากถึงเวลาสำหรับยาต่อไปให้ข้ามยาที่ไม่ได้รับและทำตารางการรับประทานปกติต่อไป อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด
ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
สเปรย์จมูก Ketorolac อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
- ปวดไม่สบายหรือระคายเคืองในจมูกของคุณ
- น้ำตาที่เพิ่มขึ้น
- ระคายเคืองในลำคอของคุณ
ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใด ๆ เหล่านี้หรือมีรายชื่ออยู่ในส่วนคำเตือนที่สำคัญโทรหาแพทย์ของคุณทันที:
- ผื่น
- อาการโรคลมพิษ
- ที่ทำให้คัน
- หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก
- การมีเสียงแหบ
- เหนื่อยมาก
- ขาดพลังงาน
- สูญเสียความกระหาย
- อาการปวดในส่วนบนขวาของกระเพาะอาหาร
- สีเหลืองของดวงตาหรือผิวหนัง
- อาการคล้ายไข้หวัดใหญ่
- ไข้
- พองหรือลอกผิว
- การเต้นของหัวใจช้า
สเปรย์จมูก Ketorolac อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้
หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรงคุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ MedWatch ของ MedWatch ออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)
ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิดสนิทและให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากแสงแดดโดยตรงความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ได้อยู่ในห้องน้ำ)
ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นโดยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยงเด็กและคนอื่น ๆ ไม่สามารถบริโภคได้ อย่างไรก็ตามคุณไม่ควรล้างยานี้ลงในห้องน้ำ วิธีที่ดีที่สุดในการกำจัดยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับคืนยา พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ / รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโปรแกรมรับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่สามารถเข้าถึงโปรแกรมรับคืนได้
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเก็บยาทุกชนิดให้พ้นสายตาและเข้าถึงเด็กได้หลาย ๆ ภาชนะ (เช่นยาเม็ดประจำสัปดาห์และยาหยอดตา, ครีม, แผ่นแปะ, และเครื่องพ่นยาสูดดม) ไม่สามารถป้องกันเด็กได้และเด็กเล็กสามารถเปิดได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษให้ล็อคฝาครอบความปลอดภัยเสมอและวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - ที่ขึ้นและลงและออกไปจากสายตาและเข้าถึง http://www.upandaway.org
ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
ในกรณีของยาเกินขนาดโทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีให้ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้ป่วยทรุดตัวมีอาการชักมีปัญหาในการหายใจหรือไม่สามารถตื่นขึ้นมาได้ให้โทรแจ้งฉุกเฉินที่ 911
อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงต่อไปนี้:
- อาการปวดท้อง
- ความเกลียดชัง
- อาเจียน
- ปัสสาวะลดลง
- อุจจาระมีเลือดสีดำหรือชักช้า
- อาเจียนที่มีเลือดหรือดูเหมือนกากกาแฟ
- อาการง่วงนอน
- หายใจช้าลง
- อาการโคม่า (หมดสติไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง)
ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
นัดหมายกับแพทย์ของคุณทั้งหมด
อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ใบสั่งยานี้ไม่สามารถรีฟิลได้ หากคุณยังคงมีอาการปวดหลังจากใช้สเปรย์ฉีดคีโตโรแลคโทรหาแพทย์ของคุณ
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องจดบันทึกรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และใบสั่งยาที่ไม่ได้ใบสั่งแพทย์ (ที่ขายตามเคาน์เตอร์) รวมถึงผลิตภัณฑ์ใด ๆ เช่นวิตามินแร่ธาตุหรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่น ๆ คุณควรนำรายชื่อนี้ติดตัวทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือถ้าคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล นอกจากนี้ยังเป็นข้อมูลสำคัญที่จะต้องพกติดตัวไปด้วยในกรณีฉุกเฉิน
ชื่อแบรนด์
- Sprix®