เนื้อหา
- คำเตือนที่สำคัญ:
- ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
- ยานี้ควรใช้อย่างไร?
- การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
- ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันลืมทานยา
- ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
- ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
- ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
- ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
- ชื่อแบรนด์
คำเตือนที่สำคัญ:
Teriflunomide อาจทำให้ตับเสียหายร้ายแรงหรือเป็นอันตรายถึงชีวิต ความเสี่ยงต่อความเสียหายของตับอาจเพิ่มขึ้นในผู้ที่ทานยาอื่นที่รู้จักกันว่าทำให้เกิดความเสียหายกับตับและในผู้ที่มีโรคตับอยู่แล้ว บอกแพทย์ของคุณหากคุณมีโรคตับ แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าห้ามทานเทอริฟลูโอไมด์ แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณใช้เพื่อให้สามารถตรวจสอบได้ว่ายาตัวใดของคุณอาจเพิ่มความเสี่ยงที่คุณจะพัฒนาความเสียหายของตับในระหว่างการรักษาด้วย teriflunomide หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที: คลื่นไส้, อาเจียน, เหนื่อยมาก, มีเลือดออกผิดปกติหรือมีอาการฟกช้ำ, ขาดพลังงาน, สูญเสียความกระหาย, ปวดในส่วนบนของกระเพาะอาหาร, สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา ปัสสาวะสีเข้มหรือมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ หากสงสัยว่าตับถูกทำลายแพทย์ของคุณอาจหยุดการรักษาด้วย teriflunomide และอาจให้การรักษาที่จะช่วยกำจัด teriflunomide ออกจากร่างกายได้เร็วขึ้น
นัดหมายกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณทั้งหมด แพทย์ของคุณจะสั่งการทดสอบบางอย่างก่อนที่คุณจะเริ่มการรักษาของคุณและเป็นประจำในระหว่างการรักษาของคุณเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายของคุณเพื่อ teriflunomide
อย่าใช้ teriflunomide หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือวางแผนที่จะตั้งครรภ์ Teriflunomide อาจเป็นอันตรายต่อทารกในครรภ์ คุณไม่ควรเริ่มใช้ teriflunomide จนกว่าคุณจะได้รับการทดสอบการตั้งครรภ์ที่มีผลเชิงลบและแพทย์ของคุณจะบอกคุณว่าคุณไม่ได้ตั้งครรภ์ คุณต้องใช้วิธีการคุมกำเนิดที่มีประสิทธิภาพก่อนที่คุณจะเริ่มใช้ teriflunomide ในระหว่างการรักษาด้วย teriflunomide และนานถึง 2 ปีหลังการรักษาจนกระทั่งการทดสอบเลือดแสดงว่าคุณมีระดับเทอริโลไนด์ในเลือดต่ำ หากช่วงเวลาของคุณมาสายคุณพลาดช่วงเวลาหนึ่งหรือคุณคิดว่าคุณกำลังตั้งครรภ์ระหว่างการรักษาด้วย teriflunomide หรือ 2 ปีหลังการรักษาให้โทรหาแพทย์ทันที หากคุณเป็นผู้ชายและคู่ครองของคุณสามารถตั้งครรภ์ได้คุณควรใช้การคุมกำเนิดที่มีประสิทธิภาพในระหว่างการรักษา หากคุณวางแผนที่จะตั้งครรภ์หรืออาจตั้งครรภ์ให้พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับการรักษาที่จะช่วยในการลบ teriflunomide ได้เร็วขึ้นจากร่างกายของคุณหลังจากที่คุณหยุดใช้ยา
แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้แผ่นข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วย teriflunomide และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา
พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ teriflunomide
ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
Teriflunomide ใช้เพื่อป้องกันอาการและชะลอความพิการในผู้ป่วยที่มีอาการกำเริบแบบซ้ำ ๆ (หลักสูตรของโรคที่อาการลุกเป็นไฟเป็นครั้งคราว) หลายเส้นโลหิตตีบ (MS; โรคที่เส้นประสาทไม่สามารถทำงานได้อย่างถูกต้อง และคนอาจประสบความอ่อนแอมึนงงสูญเสียการประสานงานของกล้ามเนื้อและปัญหาเกี่ยวกับการมองเห็นการพูดและการควบคุมกระเพาะปัสสาวะ) Teriflunomide อยู่ในประเภทของยาที่เรียกว่าตัวแทนภูมิคุ้มกัน เป็นที่เชื่อกันว่าทำงานโดยลดการอักเสบและลดการทำงานของเซลล์ภูมิคุ้มกันที่อาจทำให้เส้นประสาทเสียหาย
ยานี้ควรใช้อย่างไร?
Teriflunomide มาเป็นแท็บเล็ตที่จะกินทางปาก มันมักจะถ่ายวันละครั้งโดยมีหรือไม่มีอาหาร ใช้ teriflunomide ในเวลาเดียวกันทุกวัน ทำตามคำแนะนำบนฉลากใบสั่งยาของคุณอย่างระมัดระวังและขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้เทอริฟลูโอโนด์ตรงตามที่กำกับไว้ อย่ากินมากกว่าหรือน้อยกว่าหรือกินบ่อยกว่าที่แพทย์สั่ง
Teriflunomide อาจช่วยควบคุมอาการของโรคเส้นโลหิตตีบหลายเส้น แต่ไม่สามารถรักษาได้ ใช้ teriflunomide ต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดใช้เทอริลุนไนด์โดยไม่ต้องปรึกษาแพทย์
การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
ยานี้อาจมีการกำหนดสำหรับการใช้งานอื่น ๆ ; สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกร
ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
ก่อนรับประทานเทอริฟลูโนไมด์
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ teriflunomide (ผื่น, ลมพิษ, หายใจถี่, บวมของใบหน้า, ดวงตา, ปาก, คอ, ลิ้น, ริมฝีปาก, มือ, เท้า, ข้อเท้า, หรือขาลดลง), leflunomide (Arava) ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมใด ๆ ในแท็บเล็ต teriflunomide สอบถามเภสัชกรของคุณหรือดูคู่มือการใช้ยาเพื่อดูรายการส่วนผสม
- แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังทาน leflunomide (Arava) แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าไม่ต้องใช้ยาเทอริลุนไนด์หากคุณใช้ยานี้
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณว่ายาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และเภสัชกรวิตามินอาหารเสริมและผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่น ๆ ที่คุณใช้หรือวางแผนที่จะใช้ ให้แน่ใจว่าได้พูดถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและสิ่งต่อไปนี้: alosetron (Lotronex); สารกันเลือดแข็ง ('ทินเนอร์เลือด') เช่น warfarin (Coumadin, Jantoven); atorvastatin (Lipitor ใน Caduet); เซฟาคลอร์; โดดเดี่ยว (Tagamet); ciprofloxacin (Cipro); duloxetine (Cymbalta); eltrombopag (Promacta); furosemide (Lasix); gefitinib (Iressa); ketoprofen; ยาที่อาจทำให้เส้นประสาทถูกทำลายเช่นยารักษาโรคมะเร็งเอชไอวีหรือเอดส์ ยาอื่น ๆ ที่ปราบปรามระบบภูมิคุ้มกันเช่น azathioprine (Azasan, Imuran), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) และ Tacrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf); methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall); mitoxantrone; nateglinide (Starlix); ยาคุมกำเนิด (ยาคุมกำเนิด); paclitaxel (Abraxane, Taxol); เพนิซิลลินจี; pioglitazone (Actos, ใน Actoplus Met, ใน Duetact); pravastatin (Pravachol); repaglinide (Prandin ใน Prandimet); rifampin (Rifadin, Rimactane, ใน Rifamate, ใน Rifater); rosiglitazone (Avandia); rosuvastatin (Crestor); simvastatin (Zocor ใน Vytorin); theophylline (Elixophyllin, Theo-24, Uniphyl, อื่น ๆ ); tizanidine (Zanaflex); และ zidovudine (Retrovir ใน Combivir ใน Trizivir) แพทย์ของคุณอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนขนาดของยาของคุณหรือตรวจสอบคุณอย่างระมัดระวังสำหรับผลข้างเคียง ยาอื่น ๆ อีกมากมายอาจมีปฏิกิริยากับเทอริฟลูโอไมด์ดังนั้นโปรดบอกแพทย์ของคุณเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณทานแม้ว่าจะไม่ปรากฏในรายการนี้
- แจ้งให้แพทย์ของคุณทราบหากคุณมีการติดเชื้อในขณะนี้รวมถึงการติดเชื้อต่อเนื่องที่ไม่หายไปหรือถ้าคุณมีหรือเคยมีปฏิกิริยาทางผิวหนังที่รุนแรงหลังจากที่คุณใช้ยาอื่น โรคเบาหวาน; ปัญหาการหายใจ โรคมะเร็งหรือเงื่อนไขอื่น ๆ ที่มีผลต่อไขกระดูกหรือระบบภูมิคุ้มกัน ความดันโลหิตสูง; ปลายประสาทอักเสบ (มึนงง, การเผาไหม้หรือรู้สึกเสียวซ่าในมือหรือเท้าที่รู้สึกแตกต่างจากอาการ MS ของคุณ); หรือโรคไต
- แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังให้นมบุตร
- หากคู่ของคุณวางแผนที่จะตั้งครรภ์คุณควรพูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับการหยุด teriflunomide และรับการรักษาเพื่อช่วยในการลบยานี้ออกจากร่างกายของคุณได้เร็วขึ้น หากคู่ของคุณไม่ได้วางแผนที่จะตั้งครรภ์คุณและคู่ของคุณควรใช้วิธีการคุมกำเนิดที่มีประสิทธิภาพในระหว่างการรักษาด้วย teriflunomide และนานถึง 2 ปีหลังการรักษาจนกระทั่งการตรวจเลือดแสดงว่าคุณมีระดับ teriflunomide ในระดับต่ำพอ เลือด.
- หากคุณกำลังมีการผ่าตัดรวมถึงการผ่าตัดทางทันตกรรมบอกแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ teriflunomide
- คุณอาจติดเชื้อวัณโรคอยู่แล้ว (วัณโรคติดเชื้อในปอดอย่างรุนแรง) แต่ไม่มีอาการของโรค บอกแพทย์ของคุณว่าคุณเคยมีหรือเคยเป็นวัณโรคหรือไม่หากคุณเคยอาศัยอยู่ในหรือเดินทางไปประเทศที่มีเชื้อวัณโรคอยู่หรือคุณเคยอยู่กับคนที่เคยเป็นวัณโรคมาก่อนหรือไม่ ก่อนที่คุณจะเริ่มการรักษาด้วย teriflunomide แพทย์ของคุณจะทำการทดสอบผิวหนังเพื่อดูว่าคุณเป็นวัณโรคหรือไม่หากคุณมีวัณโรคแพทย์จะรักษาโรคนี้ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้เทอริฟลูโอโนไมด์
- ไม่มีการฉีดวัคซีนใด ๆ โดยไม่ได้พูดคุยกับแพทย์ของคุณในขณะที่คุณใช้ teriflunomide และเป็นเวลา 6 เดือนหลังจากที่คุณหยุดใช้
- คุณควรรู้ว่า teriflunomide อาจทำให้เกิดความดันโลหิตสูง คุณควรตรวจสอบความดันโลหิตของคุณก่อนเริ่มการรักษาและสม่ำเสมอในขณะที่ทานยานี้
ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
ถ้าแพทย์ไม่บอกคุณเป็นอย่างอื่นให้กินอาหารตามปกติต่อไป
ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันลืมทานยา
ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตามหากถึงเวลาสำหรับยาต่อไปให้ข้ามยาที่ไม่ได้รับและทำตารางการรับประทานปกติต่อไป อย่าใช้ปริมาณสองเท่าเพื่อชดเชยกับการพลาด
ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
Teriflunomide อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
- ผมร่วง
- โรคท้องร่วง
- มองเห็นไม่ชัด
- อาการปวดฟัน
- สิว
- ที่ทำให้คัน
- อาการปวดข้อหรือกล้ามเนื้อ
- ความกังวล
- ลดน้ำหนัก
ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใด ๆ เหล่านี้หรืออาการที่แสดงในส่วนคำเตือนที่สำคัญให้หยุดใช้เทอริฟลูโอโนไมด์และโทรหาแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาทางการแพทย์ฉุกเฉิน:
- หัวใจเต้นเร็วผิดปกติหรือช้า
- อาการปวดหัว
- เวียนหัว
- ผิวสีซีด
- ความสับสน
- ไข้ไอเจ็บคอหนาวสั่นและสัญญาณอื่น ๆ ของการติดเชื้อ
- อาการชามอดไหม้หรือรู้สึกเสียวซ่าอยู่ในมือแขนเท้าหรือขา
- การสูญเสียกล้ามเนื้อ
- ขาอ่อนแรงหรือหนัก
- ผิวสีเทาเย็น
- ผิวสีแดงลอกหรือพอง
- ผื่น
- อาการโรคลมพิษ
- ที่ทำให้คัน
- กลืนลำบาก
- อาการบวมของใบหน้า, ดวงตา, ปาก, คอ, ลิ้นหรือริมฝีปาก
- หายใจถี่
- ผื่นที่อาจเกิดขึ้นกับไข้ต่อมบวมหรือบวมของใบหน้า
- ปวดท้องข้างหรือปวดหลัง
Teriflunomide อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้
หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรงคุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ MedWatch ของ MedWatch ออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)
ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิดสนิทและให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้น (ไม่ได้อยู่ในห้องน้ำ)
ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นโดยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยงเด็กและคนอื่น ๆ ไม่สามารถบริโภคได้ อย่างไรก็ตามคุณไม่ควรล้างยานี้ลงในห้องน้ำ วิธีที่ดีที่สุดในการกำจัดยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับคืนยา พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ / รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโปรแกรมรับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่สามารถเข้าถึงโปรแกรมรับคืนได้
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเก็บยาทุกชนิดให้พ้นสายตาและเข้าถึงเด็กได้หลาย ๆ ภาชนะ (เช่นยาเม็ดประจำสัปดาห์และยาหยอดตา, ครีม, แผ่นแปะ, และเครื่องพ่นยาสูดดม) ไม่สามารถป้องกันเด็กได้และเด็กเล็กสามารถเปิดได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษให้ล็อคฝาครอบความปลอดภัยเสมอและวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - ที่ขึ้นและลงและออกไปจากสายตาและเข้าถึง http://www.upandaway.org
ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
ในกรณีของยาเกินขนาดโทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีให้ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้ป่วยทรุดตัวมีอาการชักมีปัญหาในการหายใจหรือไม่สามารถตื่นขึ้นมาได้ให้โทรแจ้งฉุกเฉินที่ 911
ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
อย่าให้ใครใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องจดบันทึกรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และใบสั่งยาที่ไม่ได้ใบสั่งแพทย์ (ที่ขายตามเคาน์เตอร์) รวมถึงผลิตภัณฑ์ใด ๆ เช่นวิตามินแร่ธาตุหรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่น ๆ คุณควรนำรายชื่อนี้ติดตัวทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือถ้าคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล นอกจากนี้ยังเป็นข้อมูลสำคัญที่จะต้องพกติดตัวไปด้วยในกรณีฉุกเฉิน
ชื่อแบรนด์
- Aubagio®