เนื้อหา
- คำเตือนที่สำคัญ:
- ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
- ยานี้ควรใช้อย่างไร?
- การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
- ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
- ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
- ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
- ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
- ชื่อแบรนด์
คำเตือนที่สำคัญ:
การฉีดคีโตโรแลคใช้เพื่อบรรเทาอาการปวดระยะสั้นในระดับปานกลางในผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 17 ปี ไม่ควรใช้การฉีดคีโตโรแลคนานกว่า 5 วันสำหรับอาการปวดเล็กน้อยหรือสำหรับอาการปวดจากสภาวะเรื้อรัง (ระยะยาว) คุณจะได้รับคีโตโรแลคครั้งแรกโดยการฉีดเข้าเส้นเลือดดำ (เข้าเส้นเลือด) หรือฉีดเข้ากล้ามเนื้อ (เข้ากล้ามเนื้อ) ในโรงพยาบาลหรือสำนักงานแพทย์ หลังจากนั้นแพทย์ของคุณอาจเลือกที่จะรักษาด้วย ketorolac ในช่องปาก คุณต้องหยุดรับประทานคีโตโรแลคในช่องปากและใช้การฉีดคีโตโรแลคในวันที่ห้าหลังจากที่คุณได้รับการฉีดคีโตโรแลคครั้งแรก ปรึกษาแพทย์หากคุณยังมีอาการปวดหลังจาก 5 วันหรือถ้าอาการปวดของคุณไม่ได้ควบคุมด้วยยานี้ คีโตโรแลคอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่รุนแรง
ผู้ที่ได้รับการรักษาด้วยยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่ nonsteroidal (NSAIDs) (นอกเหนือจากแอสไพริน) เช่นคีโตโรแลคอาจมีความเสี่ยงสูงที่จะเป็นโรคหัวใจหรือโรคหลอดเลือดสมองมากกว่าคนที่ไม่ได้รับการรักษาด้วยยาเหล่านี้ เหตุการณ์เหล่านี้อาจเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนและอาจทำให้เสียชีวิต ความเสี่ยงนี้อาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ได้รับการรักษาด้วย NSAID เป็นเวลานาน บอกแพทย์ของคุณว่าคุณหรือใครก็ตามในครอบครัวของคุณมีหรือเคยเป็นโรคหัวใจ, หัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองหรือ 'ministroke' และถ้าคุณมีหรือเคยเป็นโรคความดันโลหิตสูง รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินทันทีหากคุณพบอาการต่อไปนี้: อาการเจ็บหน้าอกหายใจถี่อ่อนแอในส่วนใดส่วนหนึ่งหรือด้านข้างของร่างกายหรือคำพูดที่เบลอ
การได้รับการฉีดคีโตโรแลคจะเพิ่มความเสี่ยงที่คุณจะมีเลือดออกรุนแรงหรือไม่สามารถควบคุมได้ แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าคุณเคยมีปัญหาการมีเลือดออกหรือมีการแข็งตัว แพทย์ของคุณอาจจะไม่ให้การฉีดคีโตโรล
หากคุณกำลังมีการผ่าตัดรวมถึงการผ่าตัดทางทันตกรรมบอกแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้การฉีดคีโตโรแลค ถ้าคุณจะเข้ารับการผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจ (CABG; การผ่าตัดหัวใจ) คุณไม่ควรใช้การฉีดคีโตโรแลคก่อนหรือหลังการผ่าตัด
NSAIDs เช่นคีโตโรแลคอาจทำให้เกิดแผลเลือดออกหรือรูในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ ปัญหาเหล่านี้อาจพัฒนาได้ตลอดเวลาในระหว่างการรักษาอาจเกิดขึ้นโดยไม่มีอาการเตือนและอาจทำให้เสียชีวิต ความเสี่ยงอาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ทานยากลุ่ม NSAID เป็นเวลานานมีอายุมากกว่ามีสุขภาพไม่ดีสูบบุหรี่หรือดื่มแอลกอฮอล์ขณะใช้ยาฉีดคีโตโรแลค บอกแพทย์หากคุณใช้ยาต่อไปนี้: ยากันเลือดแข็งตัว ('เลือดทินเนอร์') เช่น warfarin (Coumadin, Jantoven); แอสไพริน; หรือเตียรอยด์ในช่องปากเช่น dexamethasone (Decadron, Dexpak), methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Deltasone) อย่าใช้ยาแอสไพรินหรือยากลุ่ม NSAID อื่น ๆ เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) และ naproxen (Aleve, Naprosyn) ในขณะที่คุณใช้ ketorolac แจ้งแพทย์ของคุณด้วยหากคุณมีหรือเคยเป็นแผลมีรูหรือมีเลือดออกในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ของคุณหรือเป็นโรคที่ทำให้เกิดการอักเสบของลำไส้เช่นโรค Crohn (เงื่อนไขที่ร่างกายโจมตีเยื่อบุทางเดินอาหาร) ทำให้เกิดอาการปวดท้องเสียน้ำหนักลดและมีไข้) หรือ ulcerative colitis (เงื่อนไขที่ทำให้เกิดอาการบวมและแผลในเยื่อบุลำไส้ใหญ่ [ลำไส้ใหญ่] และไส้ตรง) หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้หยุดใช้การฉีดคีโตโรแลคและโทรเรียกแพทย์ของคุณ: อาการปวดท้อง, อิจฉาริษยา, อาเจียนที่เป็นเลือดหรือดูเหมือนว่ากากกาแฟเลือดในอุจจาระหรืออุจจาระสีดำและ tarry
คีโตโรแลคอาจทำให้ไตวาย บอกแพทย์ของคุณหากคุณมีโรคไตหรือตับถ้าคุณมีอาการอาเจียนอย่างรุนแรงหรือท้องเสียหรือคิดว่าคุณอาจจะขาดน้ำและถ้าคุณกำลังใช้ยายับยั้ง angiotensin-converting enzyme (ACE) เช่น benazepril (Lotensin), captopril (Capoten) , enalapril (Vasotec), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril), ramipril (Altace) และ trandolapril (Mavik); หรือยาขับปัสสาวะ ('เม็ดยาน้ำ') หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้หยุดใช้การฉีดคีโตโรแลคและโทรเรียกแพทย์ของคุณ: การเพิ่มน้ำหนักไม่ได้อธิบาย; อาการบวมของมือแขนเท้าข้อเท้าหรือขาส่วนล่าง; ความสับสน; หรือชัก
บางคนมีอาการแพ้อย่างรุนแรงต่อการฉีดคีโตโรแลค แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณแพ้คีโตโรแลคแอสไพรินหรือยากลุ่ม NSAID อื่น ๆ เช่นไอบูโพรเฟน (แอดดิลมอทริน) หรือนโปรเซ็น (Aleve, นรอสซิน) ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมใด ๆ แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณมีหรือเคยเป็นโรคหอบหืดโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีจมูกยัดหรือน้ำมูกไหลหรือติ่งจมูกบ่อย ๆ (อาการบวมของเยื่อบุจมูก) หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้หยุดใช้การฉีดคีโตโรแลคแล้วโทรเรียกแพทย์ของคุณทันที: ผื่น; ไข้; ลอกหรือพองผิว; ลมพิษ; อาการคัน; บวมของดวงตา, ใบหน้า, ลำคอ, ลิ้น, ริมฝีปาก; หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก หรือเสียงแหบ
คุณไม่ควรได้รับการฉีดคีโตโรลในระหว่างคลอดหรือในขณะที่คุณกำลังคลอดลูก
อย่าให้นมในขณะที่คุณใช้การฉีดคีโตโรแลค
บอกแพทย์ของคุณหากคุณมีอายุ 65 ปีขึ้นไปหรือหากคุณมีน้ำหนักน้อยกว่า 110 ปอนด์ (50 กก.) แพทย์ของคุณจะต้องกำหนดปริมาณยาลดลง หากคุณเป็นผู้ใหญ่คุณควรรู้ว่าการฉีดคีโตโรแลคนั้นไม่ปลอดภัยเท่ากับยาอื่น ๆ ที่สามารถใช้รักษาอาการของคุณได้ แพทย์ของคุณอาจเลือกที่จะสั่งยาชนิดต่าง ๆ ที่ปลอดภัยสำหรับใช้ในผู้สูงอายุ
นัดหมายกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณทั้งหมด แพทย์จะตรวจสอบอาการของคุณอย่างระมัดระวังและอาจสั่งการทดสอบบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายต่อการฉีดคีโตโรแลค
แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) ทุกครั้งที่คุณได้รับการฉีดคีโตโรแลค อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) เพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา
ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
คีโตโรแลคใช้ในการบรรเทาอาการปวดรุนแรงปานกลางในผู้ใหญ่โดยปกติหลังการผ่าตัด คีโตโรแลคอยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า NSAIDs มันทำงานได้โดยหยุดการผลิตสารที่ทำให้เกิดอาการปวดมีไข้และอักเสบ
ยานี้ควรใช้อย่างไร?
การฉีดคีโตโรแลคมาเป็นวิธีการแก้ปัญหา (ของเหลว) เพื่อฉีดเข้ากล้ามเนื้อ (เข้าไปในกล้ามเนื้อ) หรือฉีดเข้าเส้นเลือดดำ (เข้าเส้นเลือด) มักจะได้รับทุก ๆ 6 ชั่วโมงตามกำหนดเวลาหรือตามความจำเป็นสำหรับความเจ็บปวดโดยผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพในโรงพยาบาลหรือสำนักงานแพทย์
การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
ยานี้อาจมีการกำหนดสำหรับการใช้งานอื่น ๆ ; สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกร
ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
ก่อนที่จะใช้การฉีดคีโตโรแลค
- แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าคุณกำลังใช้ probenecid (Probalan) หรือ pentoxifylline (Pentoxil, Trental) แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าไม่ต้องใช้การฉีดคีโตโรแลคหากคุณใช้ยาเหล่านี้
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณว่ายาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และเภสัชกรวิตามินอาหารเสริมและผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่น ๆ ที่คุณใช้หรือวางแผนที่จะใช้ ให้แน่ใจว่าได้พูดถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและสิ่งต่อไปนี้: alprazolam (Niravam, Xanax); angiotensin II รับคู่อริเช่น azilsartan (Edarbi), candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro ใน Avalide), losartan (Cozaar ใน Hyzaar) หรือ valsartan (Diovan ใน Exforge); ลิเธียม (Lithobid); ยารักษาอาการชักเช่น carbamazepine (Equetro, Tegretol) หรือ phenytoin (Dilantin); methotrexate (Otrexup, Rheumatrex, Trexall); คลายกล้ามเนื้อ Selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) เช่น citalopram (Celexa), duloxetine (Cymbalta), Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem, ใน Symbyax, อื่น ๆ ), fluvoxamine (Poxax, Pertiline, Pertiline, Pertiline) (Zoloft); หรือ thiothixene (Navane) แพทย์ของคุณอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนขนาดของยาของคุณหรือตรวจสอบคุณอย่างระมัดระวังสำหรับผลข้างเคียง
- แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณมีหรือเคยมีอาการป่วยใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงื่อนไขที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ
- แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณกำลังตั้งครรภ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณอยู่ในช่วงสองสามเดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์หรือคุณวางแผนที่จะตั้งครรภ์ หากคุณตั้งครรภ์ขณะใช้ยาคีโตโรแลคให้โทรเรียกแพทย์ของคุณ
- คุณควรรู้ว่าความดันโลหิตของคุณอาจเพิ่มขึ้นในระหว่างการรักษาด้วยการฉีดคีโตโรล แพทย์อาจตรวจสอบความดันโลหิตของคุณในระหว่างการรักษา
ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
ถ้าแพทย์ไม่บอกคุณเป็นอย่างอื่นให้กินอาหารตามปกติต่อไป
ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
การฉีดคีโตโรแลคอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
- อาการปวดหัว
- เวียนหัว
- อาการง่วงนอน
- โรคท้องร่วง
- ท้องผูก
- ก๊าซ
- แผลในปาก
- การขับเหงื่อ
- หูอื้อ
- ปวดบริเวณที่ฉีด
- จุดสีแดงหรือสีม่วงเล็ก ๆ บนผิวหนัง
ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใด ๆ เหล่านี้หรืออาการที่แสดงในส่วนคำเตือนที่สำคัญให้หยุดใช้การฉีดคีโตโรแลคแล้วโทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:
- สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา
- เหนื่อยล้ามากเกินไป
- เลือดออกผิดปกติหรือช้ำ
- ขาดพลังงาน
- ความเกลียดชัง
- สูญเสียความกระหาย
- อาการปวดในส่วนบนขวาของกระเพาะอาหาร
- อาการคล้ายไข้หวัดใหญ่
- ผิวสีซีด
- หัวใจเต้นเร็ว
การฉีดคีโตโรแลคอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้
หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรงคุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ MedWatch ของ MedWatch ออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)
ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
ในกรณีของยาเกินขนาดโทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีให้ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้ป่วยทรุดตัวมีอาการชักมีปัญหาในการหายใจหรือไม่สามารถตื่นขึ้นมาได้ให้โทรแจ้งฉุกเฉินที่ 911
อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงต่อไปนี้:
- ความเกลียดชัง
- อาเจียน
- อาการปวดท้อง
- อุจจาระมีเลือดสีดำหรือชักช้า
- อาเจียนที่มีเลือดหรือดูเหมือนกากกาแฟ
- อาการง่วงนอน
- อาการโรคลมพิษ
- ผื่น
- ที่ทำให้คัน
- กลืนลำบาก
- หายใจลำบากหายใจช้าหรือเร็วหายใจตื้น
- อาการโคม่า (หมดสติไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง)
ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการฉีดคีโตโรแลค
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องจดบันทึกรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และใบสั่งยาที่ไม่ได้ใบสั่งแพทย์ (ที่ขายตามเคาน์เตอร์) รวมถึงผลิตภัณฑ์ใด ๆ เช่นวิตามินแร่ธาตุหรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่น ๆ คุณควรนำรายชื่อนี้ติดตัวทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือถ้าคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล นอกจากนี้ยังเป็นข้อมูลสำคัญที่จะต้องพกติดตัวไปด้วยในกรณีฉุกเฉิน
ชื่อแบรนด์
- Toradol®¶
¶ ผลิตภัณฑ์ตรานี้ไม่ได้อยู่ในตลาดอีกต่อไป ทางเลือกทั่วไปอาจใช้ได้