เนื้อหา
- คำเตือนที่สำคัญ:
- ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
- ยานี้ควรใช้อย่างไร?
- การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
- ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันลืมทานยา
- ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
- ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
- ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
- ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
- ชื่อแบรนด์
คำเตือนที่สำคัญ:
คีโตโรแลคใช้เพื่อบรรเทาอาการปวดระยะสั้นในระดับปานกลางและไม่ควรใช้นานกว่า 5 วันสำหรับอาการปวดเล็กน้อยหรือสำหรับอาการปวดจากสภาวะเรื้อรัง (ระยะยาว) คุณจะได้รับคีโตโรแลคครั้งแรกโดยการฉีดเข้าเส้นเลือดดำ (เข้าเส้นเลือด) หรือฉีดเข้ากล้ามเนื้อ (เข้ากล้ามเนื้อ) ในโรงพยาบาลหรือสำนักงานแพทย์ หลังจากนั้นแพทย์ของคุณอาจเลือกที่จะรักษาด้วย ketorolac ในช่องปาก คุณต้องหยุดรับประทานคีโตโรแลคทางปากในวันที่ห้าหลังจากที่คุณได้รับการฉีดคีโตโรลครั้งแรก ปรึกษาแพทย์หากคุณยังมีอาการปวดหลังจาก 5 วันหรือถ้าอาการปวดของคุณไม่ได้ควบคุมด้วยยานี้ คีโตโรแลคอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่รุนแรงโดยเฉพาะเมื่อทานอย่างไม่เหมาะสม ใช้คีโตโรแลคตรงตามคำแนะนำ อย่ากินมากกว่านี้หรือกินบ่อยกว่าที่แพทย์สั่ง
ผู้ที่ใช้ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่ nonsteroidal (NSAIDs) (นอกเหนือจากแอสไพริน) เช่น ketorolac อาจมีความเสี่ยงสูงที่จะเป็นโรคหัวใจหรือโรคหลอดเลือดสมองมากกว่าคนที่ไม่ได้ใช้ยาเหล่านี้ เหตุการณ์เหล่านี้อาจเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนและอาจทำให้เสียชีวิต ความเสี่ยงนี้อาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ใช้ยากลุ่ม NSAID มานาน อย่าใช้ยากลุ่ม NSAID เช่นคีโตโรแลคหากคุณมีอาการหัวใจวายเร็ว ๆ นี้เว้นแต่แพทย์จะสั่งให้ทำเช่นนั้น บอกแพทย์ของคุณว่าคุณหรือใครก็ตามในครอบครัวของคุณมีหรือเคยเป็นโรคหัวใจ, หัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองหรือ 'ministroke' ถ้าคุณสูบบุหรี่ และถ้าคุณมีหรือเคยมีคอเลสเตอรอลสูง, ความดันโลหิตสูง, มีเลือดออกหรือปัญหาการแข็งตัวหรือโรคเบาหวาน รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินทันทีหากคุณพบอาการต่อไปนี้: อาการเจ็บหน้าอกหายใจถี่อ่อนแอในส่วนใดส่วนหนึ่งหรือด้านข้างของร่างกายหรือคำพูดที่เบลอ
หากคุณกำลังมีการผ่าตัดรวมถึงการผ่าตัดทางทันตกรรมบอกแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้คีโตโรแลค หากคุณจะเข้ารับการผ่าตัดทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจ (CABG; การผ่าตัดหัวใจ) คุณไม่ควรใช้คีโตโรแลคก่อนหรือหลังการผ่าตัด
NSAIDs เช่นคีโตโรแลคอาจทำให้เกิดแผลเลือดออกหรือรูในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ ปัญหาเหล่านี้อาจพัฒนาได้ตลอดเวลาในระหว่างการรักษาอาจเกิดขึ้นโดยไม่มีอาการเตือนและอาจทำให้เสียชีวิต ความเสี่ยงอาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ทานยากลุ่ม NSAID เป็นเวลานานมีอายุมากกว่ามีสุขภาพไม่ดีหรือดื่มแอลกอฮอล์จำนวนมากในขณะที่รับคีโตโรแลค บอกแพทย์หากคุณใช้ยาต่อไปนี้: ยากันเลือดแข็งตัว ('เลือดทินเนอร์') เช่น warfarin (Coumadin, Jantoven); แอสไพริน; เตียรอยด์ในช่องปากเช่น dexamethasone, methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Rayos); เลือก serotonin เก็บโปรตีน (SSRIs) เช่น citalopram (Celexa), fluoxetine (Prozac, Sarafem, Selfemra ใน Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Paxil, Pexeva) และ sertraline (Zoloft) หรือ serotonin norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs) เช่น desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), duloxetine (Cymbalta) และ venlafaxine (Effexor XR) อย่าใช้ยาแอสไพรินหรือยากลุ่ม NSAID อื่น ๆ เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) และ naproxen (Aleve, Naprosyn) ในขณะที่คุณกำลังใช้คีโตโรแลค แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณมีหรือเคยเป็นแผลหรือมีเลือดออกในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ของคุณ หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้หยุดใช้ ketorolac และติดต่อแพทย์ของคุณ: ปวดท้อง, อิจฉาริษยา, อาเจียนที่เป็นเลือดหรือดูเหมือนว่ากากกาแฟเลือดในอุจจาระหรืออุจจาระสีดำและ tarry
คีโตโรแลคอาจทำให้ไตวาย บอกแพทย์ของคุณหากคุณมีโรคไตหรือตับหากคุณมีอาการอาเจียนอย่างรุนแรงหรือท้องเสียหรือคิดว่าคุณอาจจะขาดน้ำและถ้าคุณกำลังใช้ยายับยั้ง angiotensin-converting enzyme (ACE) เช่น benazepril (Lotensin, Lotrel), captopril , enalapril (Vasotec, ใน Vaseretic), fosinopril, lisinopril (ใน Zestoretic), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon, Prestalia), quinapril (Accupril, ใน Quinaretic), ramipril (Altace) และ trandolapa ใน Minar () ); หรือยาขับปัสสาวะ ('เม็ดยาน้ำ') หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้หยุดใช้ ketorolac และติดต่อแพทย์ของคุณ: บวมของมือ, แขน, เท้า, ข้อเท้าหรือขาลดลง; น้ำหนักที่เพิ่มขึ้นไม่ได้อธิบาย ความสับสน; หรือชัก
บางคนมีปฏิกิริยาการแพ้อย่างรุนแรงต่อคีโตโรแลค แจ้งให้แพทย์ของคุณทราบหากคุณแพ้คีโตโรแลคแอสไพรินหรือยากลุ่ม NSAID อื่น ๆ เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) หรือ naproxen (Aleve, Naprosyn) หรือยาอื่น ๆ แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณมีหรือเคยเป็นโรคหอบหืดโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีจมูกยัดหรือน้ำมูกไหลหรือติ่งจมูกบ่อย ๆ (อาการบวมของเยื่อบุจมูก) หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้หยุดใช้คีโตโรแลคและโทรเรียกแพทย์ของคุณทันที: ผื่น; ลมพิษ; อาการคัน; อาการบวมของดวงตา, ใบหน้า, ลำคอ, ลิ้น, แขน, มือ, ข้อเท้าหรือขาส่วนล่าง; หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก หรือเสียงแหบ
อย่าให้นมลูกในขณะที่คุณรับประทานคีโตโรแลค
นัดหมายกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณทั้งหมด แพทย์ของคุณจะตรวจสอบอาการของคุณอย่างระมัดระวังและอาจสั่งการทดสอบบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายของคุณต่อคีโตโรแลค อย่าลืมบอกแพทย์ว่าคุณรู้สึกอย่างไรเพื่อให้แพทย์สามารถกำหนดปริมาณยาที่เหมาะสมเพื่อรักษาอาการของคุณโดยมีความเสี่ยงต่ำที่สุดจากผลข้างเคียงที่ร้ายแรง
แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้แผ่นข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วย ketorolac และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) เพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา
ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
Ketorolac ใช้ในการบรรเทาอาการปวดรุนแรงปานกลางโดยปกติหลังการผ่าตัด คีโตโรแลคอยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า NSAIDs มันทำงานได้โดยหยุดการผลิตสารที่ทำให้เกิดอาการปวดมีไข้และอักเสบ
ยานี้ควรใช้อย่างไร?
คีโตโรแลคมาเป็นแท็บเล็ตเพื่อใช้ทางปาก โดยปกติจะใช้เวลาทุก 4 ถึง 6 ชั่วโมงตามกำหนดเวลาหรือตามความจำเป็นสำหรับความเจ็บปวด หากคุณกำลังใช้คีโตโรแลคตามกำหนดการให้ใช้เวลาประมาณเดียวกันทุกวัน ทำตามคำแนะนำบนฉลากใบสั่งยาของคุณอย่างระมัดระวังและขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ
การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
ยานี้บางครั้งมีการกำหนดไว้สำหรับการใช้งานอื่น ๆ ; สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกร
ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
ก่อนที่จะรับประทานคีโตโรแลค
- แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าคุณกำลังทาน pentoxifylline (Pentoxil) หรือ probenecid (Probalan ใน Col-Probenecid) แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าใช้คีโตโรแลคหากคุณใช้ยาเหล่านี้ตั้งแต่หนึ่งตัวขึ้นไป
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณว่ายาตามใบสั่งแพทย์และยาที่ไม่ใช่ใบสั่งยาวิตามินผลิตภัณฑ์เสริมอาหารและผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณใช้หรือวางแผนที่จะใช้ ให้แน่ใจว่าได้พูดถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและสิ่งใด ๆ ต่อไปนี้: ยากล่อมประสาท; สารยับยั้งเอนไซม์ angiotensin (ACE) เช่น benazepril (Lotensin, ใน Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, ใน Vaseretic), fosinopril, lisinopril (ใน Zestoretic), moexipril (Univasc) (Accupril ใน Quinaretic), ramipril (Altace) และ trandolapril (Mavik ใน Tarka); ตัวรับ angiotensin blockers เช่น candesartan (Atacand, ใน Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, ใน Avalide), losartan (Cozaar, ใน Hyzaar), Olmesartan ใน Azor, Benicar Henz telmisartan (Micardis ใน Micardis HCT ใน Twynsta) และ valsartan (ใน Exforge HCT); เบต้าอัพเช่น atenolol (Tenormin ใน Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL ใน Dutoprol), nadolol (Corgard ใน Corzide) และ propranolol (Hemangeol, Inderal, InnoPran); ยาสำหรับความวิตกกังวลหรือความเจ็บป่วยทางจิต; ยารักษาอาการชักเช่น carbamazepine (Epitol, Tegretol, Teril, อื่น ๆ ) หรือ phenytoin (Dilantin, Phenytek); methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall); ยาระงับประสาท; ยานอนหลับ; และยากล่อมประสาท แพทย์ของคุณอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนขนาดของยาของคุณหรือตรวจสอบคุณอย่างระมัดระวังมากขึ้นสำหรับผลข้างเคียง
- บอกแพทย์ของคุณหากคุณมีหรือเคยมีอาการดังกล่าวในส่วนคำเตือนที่สำคัญหรือภาวะหัวใจล้มเหลวหรือบวมของมือเท้าข้อเท้าหรือขาลดลง
- แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณกำลังตั้งครรภ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณอยู่ในช่วงสองสามเดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์หรือคุณวางแผนที่จะตั้งครรภ์ หากคุณตั้งครรภ์ขณะทานคีโตโรแลคให้โทรเรียกแพทย์ของคุณ
- พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงและประโยชน์ของการใช้คีโตโรแลคหากคุณมีอายุ 65 ปีขึ้นไป ผู้สูงอายุมักไม่ควรรับประทานคีโตโรแลคเพราะไม่ปลอดภัยเท่ากับยาชนิดอื่นที่สามารถใช้รักษาอาการเดียวกันได้
- คุณควรรู้ว่ายานี้อาจทำให้คุณง่วงนอนหรือมึนงง อย่าขับรถหรือใช้งานเครื่องจักรจนกว่าคุณจะรู้ว่ายานี้มีผลกับคุณอย่างไร
- พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับการใช้แอลกอฮอล์อย่างปลอดภัยขณะทานยานี้ แอลกอฮอล์สามารถทำให้ผลข้างเคียงของคีโตโรแลคแย่ลง
ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
ถ้าแพทย์ไม่บอกคุณเป็นอย่างอื่นให้กินอาหารตามปกติต่อไป
ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันลืมทานยา
หากแพทย์ของคุณบอกให้คุณรับประทานคีโตโรลเป็นประจำให้ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตามหากถึงเวลาสำหรับยาต่อไปให้ข้ามยาที่ไม่ได้รับและทำตารางการรับประทานปกติต่อไป อย่าใช้ปริมาณสองเท่าเพื่อชดเชยกับการพลาด
ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
คีโตโรแลคอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
- อาการปวดหัว
- เวียนหัว
- อาการง่วงนอน
- โรคท้องร่วง
- ท้องผูก
- ก๊าซ
- แผลในปาก
- การขับเหงื่อ
ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใด ๆ ต่อไปนี้หรือผู้ที่กล่าวถึงในส่วนคำเตือนที่สำคัญให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที อย่าใช้คีโตโรแลคเพิ่มจนกว่าคุณจะปรึกษาแพทย์
- ไข้
- แผล
- เพิ่มน้ำหนักไม่ได้อธิบาย
- หายใจถี่หรือหายใจลำบาก
- มีอาการบวมที่หน้าท้องข้อเท้าเท้าหรือขา
- สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา
- เหนื่อยล้ามากเกินไป
- เลือดออกผิดปกติหรือช้ำ
- ขาดพลังงาน
- ความเกลียดชัง
- สูญเสียความกระหาย
- อาการปวดในส่วนบนขวาของกระเพาะอาหาร
- อาการคล้ายไข้หวัดใหญ่
- ผิวสีซีด
- หัวใจเต้นเร็ว
- ปัสสาวะมีเมฆสีเปลี่ยนสีหรือเลือด
- ปวดหลัง
- ปัสสาวะลำบากหรือเจ็บปวด
คีโตโรแลคอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้
หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรงคุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ MedWatch ของ MedWatch ออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)
ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิดสนิทและให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้น (ไม่ได้อยู่ในห้องน้ำ)
ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นโดยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยงเด็กและคนอื่น ๆ ไม่สามารถบริโภคได้ อย่างไรก็ตามคุณไม่ควรล้างยานี้ลงในห้องน้ำ วิธีที่ดีที่สุดในการกำจัดยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับคืนยา พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ / รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโปรแกรมรับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่สามารถเข้าถึงโปรแกรมรับคืนได้
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเก็บยาทุกชนิดให้พ้นสายตาและเข้าถึงเด็กได้หลาย ๆ ภาชนะ (เช่นยาเม็ดประจำสัปดาห์และยาหยอดตา, ครีม, แผ่นแปะ, และเครื่องพ่นยาสูดดม) ไม่สามารถป้องกันเด็กได้และเด็กเล็กสามารถเปิดได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษให้ล็อคฝาครอบความปลอดภัยเสมอและวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - ที่ขึ้นและลงและออกไปจากสายตาและเข้าถึง http://www.upandaway.org
ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
ในกรณีของยาเกินขนาดโทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีให้ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้ป่วยทรุดตัวมีอาการชักมีปัญหาในการหายใจหรือไม่สามารถตื่นขึ้นมาได้ให้โทรแจ้งฉุกเฉินที่ 911
อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงต่อไปนี้:
- ความเกลียดชัง
- อาเจียน
- อาการปวดท้อง
- อุจจาระมีเลือดสีดำหรือชักช้า
- อาเจียนที่มีเลือดหรือดูเหมือนกากกาแฟ
- อาการง่วงนอน
- หายใจช้าหรือเร็วหายใจตื้น
- อาการโคม่า (หมดสติไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง)
ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
อย่าให้ใครใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องจดบันทึกรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และใบสั่งยาที่ไม่ได้ใบสั่งแพทย์ (ที่ขายตามเคาน์เตอร์) รวมถึงผลิตภัณฑ์ใด ๆ เช่นวิตามินแร่ธาตุหรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่น ๆ คุณควรนำรายชื่อนี้ติดตัวทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือถ้าคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล นอกจากนี้ยังเป็นข้อมูลสำคัญที่จะต้องพกติดตัวไปด้วยในกรณีฉุกเฉิน
ชื่อแบรนด์
- Toradol®¶
¶ ผลิตภัณฑ์ตรานี้ไม่ได้อยู่ในตลาดอีกต่อไป ทางเลือกทั่วไปอาจใช้ได้