เนื้อหา
- คำเตือนที่สำคัญ:
- ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
- ยานี้ควรใช้อย่างไร?
- การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
- ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันลืมทานยา
- ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
- ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
- ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
- ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
- ชื่อแบรนด์
คำเตือนที่สำคัญ:
Peginterferon alfa-2b อาจทำให้หรือเงื่อนไขต่อไปนี้ที่อาจรุนแรงหรือทำให้เสียชีวิต: การติดเชื้อ; ความเจ็บป่วยทางจิตรวมถึงปัญหาซึมเศร้าอารมณ์และพฤติกรรมหรือความคิดที่ทำร้ายหรือฆ่าตัวเองหรือผู้อื่น เริ่มใช้ยาเสพติดข้างถนนอีกครั้งหากคุณเคยใช้มันในอดีต ความผิดปกติของการขาดเลือด (เงื่อนไขที่มีเลือดไม่ดีไปยังพื้นที่ของร่างกาย) เช่นโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ (เจ็บหน้าอก), หัวใจวายหรือลำไส้ใหญ่อักเสบ (การอักเสบของลำไส้); และความผิดปกติของภูมิต้านทานผิดปกติ (สภาวะที่ระบบภูมิคุ้มกันโจมตีส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย) ที่อาจส่งผลกระทบต่อเลือด, ข้อต่อ, ไต, ตับ, ปอด, กล้ามเนื้อ, ผิวหนังหรือต่อมไทรอยด์ บอกแพทย์ของคุณหากคุณมีการติดเชื้อ หรือถ้าคุณมีหรือเคยเป็นโรคภูมิต้านทานเนื้อเยื่อ; หลอดเลือด (ตีบของหลอดเลือดจากไขมันสะสม); โรคมะเร็ง; อาการเจ็บหน้าอก ลำไส้ใหญ่อักเสบ; โรคเบาหวาน; หัวใจวาย; ความดันโลหิตสูง; คอเลสเตอรอลสูง เอชไอวี (ไวรัสโรคภูมิคุ้มกันบกพร่องจากมนุษย์) หรือเอดส์ (โรคภูมิคุ้มกันบกพร่องที่ได้มา); หัวใจเต้นผิดปกติ; ความเจ็บป่วยทางจิตรวมถึงภาวะซึมเศร้าวิตกกังวลหรือคิดหรือพยายามฆ่าตัวตาย โรคตับอื่นที่ไม่ใช่ไวรัสตับอักเสบซี; หรือโรคหัวใจไตปอดหรือต่อมไทรอยด์ แจ้งแพทย์ของคุณด้วยว่าถ้าคุณดื่มหรือเคยดื่มแอลกอฮอล์เป็นจำนวนมากหรือถ้าคุณใช้หรือเคยใช้ยาเสพติดข้างถนนหรือเคยใช้ยาตามใบสั่งแพทย์มากเกินไป หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที: ถ่ายเป็นเลือดหรือถ่ายอุจจาระเป็นลำไส้ ปวดท้องอ่อนโยนหรือบวม; อาการเจ็บหน้าอก หัวใจเต้นผิดปกติ; การเปลี่ยนแปลงอารมณ์หรือพฤติกรรมของคุณ ภาวะซึมเศร้า; หงุดหงิด; ความวิตกกังวล; ความคิดในการฆ่าหรือทำร้ายตัวเอง ภาพหลอน (เห็นสิ่งต่าง ๆ หรือได้ยินเสียงที่ไม่มี) อารมณ์ตื่นเต้นหรือตื่นเต้นอย่างผิดปกติ การสูญเสียการติดต่อกับความเป็นจริง; พฤติกรรมก้าวร้าว หายใจลำบาก; มีไข้หนาวสั่นไอเจ็บคอหรือมีอาการติดเชื้ออื่น ๆ เลือดออกผิดปกติหรือช้ำ; ปัสสาวะสีเข้ม การเคลื่อนไหวของลำไส้สีอ่อน เหนื่อยมาก สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา; กล้ามเนื้ออย่างรุนแรงหรือปวดข้อ หรือเลวลงของโรคแพ้ภูมิตัวเอง
นัดหมายกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณทั้งหมด แพทย์ของคุณจะสั่งการทดสอบบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายของคุณเพื่อ peginterferon alfa-2b
แพทย์และเภสัชกรของคุณจะให้แผ่นข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วย peginterferon alfa-2b และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา
พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ peginterferon alfa-2b
ใช้ร่วมกับ ribavirin (Copegus, Rebetol):
คุณอาจใช้ peginterferon alpha-2b ร่วมกับยาตัวอื่นที่เรียกว่า ribavirin (Copegus, Rebetol) Ribavirin อาจช่วยให้ peginterferon alpha-2b ทำงานได้ดีขึ้นเพื่อรักษาอาการของคุณ แต่ก็อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่ร้ายแรง ส่วนที่เหลือของส่วนนี้แสดงความเสี่ยงของการทานไรโบวิริน หากคุณใช้ยา ribavirin คุณควรอ่านข้อมูลนี้อย่างละเอียด แพทย์และเภสัชกรของคุณจะให้แผ่นข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วย ribavirin และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา
Ribavirin อาจทำให้เกิดโรคโลหิตจาง (เงื่อนไขที่มีจำนวนเซลล์เม็ดเลือดแดงลดลง) บอกแพทย์ของคุณหากคุณเคยเป็นโรคหัวใจและถ้าคุณมีหรือเคยมีความดันโลหิตสูงปัญหาการหายใจเงื่อนไขใด ๆ ที่มีผลต่อเลือดของคุณเช่นโรคโลหิตจางเซลล์เคียว (สภาพสืบทอดซึ่งเซลล์เม็ดเลือดแดงมีรูปร่างผิดปกติและ ไม่สามารถนำออกซิเจนไปสู่ส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย) หรือธาลัสซีเมีย (เมดิเตอร์เรเนียนโลหิตจางเงื่อนไขที่เซลล์เม็ดเลือดแดงมีสารที่ไม่เพียงพอต่อการพกพาออกซิเจน) หรือโรคหัวใจ หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที: ความเหนื่อยล้ามากเกินไป, ผิวซีด, ปวดหัว, เวียนหัว, สับสน, หัวใจเต้นเร็ว, อ่อนแอ, หายใจถี่หรือเจ็บหน้าอก
สำหรับผู้ป่วยเพศหญิงที่ทานยา ribavirin:
อย่าใช้ ribavirin หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือวางแผนที่จะตั้งครรภ์ คุณไม่ควรเริ่มรับประทาน ribavirin จนกว่าจะมีการทดสอบการตั้งครรภ์แสดงว่าคุณไม่ได้ตั้งครรภ์ คุณต้องใช้การคุมกำเนิดสองรูปแบบและผ่านการทดสอบการตั้งครรภ์ทุกเดือนระหว่างการรักษาและ 6 เดือนหลังจากนั้น เรียกหมอของคุณทันทีหากคุณตั้งครรภ์ในช่วงเวลานี้ Ribavirin อาจทำให้เกิดอันตรายหรือเสียชีวิตต่อทารกในครรภ์
สำหรับผู้ป่วยชายที่ทานยา ribavirin:
อย่าใช้ ribavirin หากคู่ของคุณกำลังตั้งครรภ์หรือวางแผนที่จะตั้งครรภ์ หากคุณมีคู่นอนที่กำลังตั้งครรภ์คุณไม่ควรเริ่มรับประทาน ribavirin จนกว่าการทดสอบการตั้งครรภ์จะแสดงว่าเธอไม่ได้ตั้งครรภ์ คุณต้องใช้การคุมกำเนิดสองรูปแบบรวมถึงถุงยางอนามัยที่มีอสุจิในระหว่างการรักษาและ 6 เดือนหลังจากนั้น คู่ของคุณจะต้องทดสอบการตั้งครรภ์ทุกเดือนในช่วงเวลานี้ โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหากคู่ของคุณกำลังตั้งครรภ์ Ribavirin อาจทำให้เกิดอันตรายหรือเสียชีวิตต่อทารกในครรภ์
ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
Peginterferon alfa-2b ใช้เพียงอย่างเดียวหรือใช้ร่วมกับ ribavirin (ยา) เพื่อรักษาโรคติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซีเรื้อรัง (ระยะยาว) (บวมของตับที่เกิดจากไวรัส) ในผู้ที่แสดงอาการของความเสียหายของตับและผู้ที่ไม่เคยเป็น รับการรักษาด้วย interferon alpha (ยาที่คล้ายกับ peginterferon alfa-2b) ในอดีต Peginterferon alfa-2b อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า interferons Peginterferon alpha-2b เป็นการผสมผสานระหว่าง interferon และ polyethylene glycol ซึ่งจะช่วยให้ interferon ยังคงทำงานอยู่ในร่างกายของคุณเป็นเวลานาน Peginterferon alpha-2b ทำงานโดยลดปริมาณไวรัสตับอักเสบซี (HCV) ในร่างกาย Peginterferon alfa-2b อาจไม่สามารถรักษาโรคตับอักเสบซีหรือป้องกันไม่ให้คุณเกิดโรคแทรกซ้อนจากโรคตับอักเสบซีเช่นโรคตับแข็ง (แผลเป็น) ของตับตับวายหรือมะเร็งตับ Peginterferon alfa-2b ไม่สามารถป้องกันการแพร่กระจายของไวรัสตับอักเสบซีไปสู่คนอื่นได้
ยานี้ควรใช้อย่างไร?
Peginterferon alfa-2b มาเป็นผงในขวดและในปากกาฉีดครั้งเดียวเพื่อผสมกับของเหลวและฉีดใต้ผิวหนัง (ในชั้นไขมันใต้ผิวหนัง) มันมักจะถูกฉีดสัปดาห์ละครั้งในวันเดียวกันของสัปดาห์ในหรือรอบเวลาเดียวกันของวัน ทำตามคำแนะนำบนฉลากใบสั่งยาของคุณอย่างระมัดระวังและขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ peginterferon alfa-2b ตรงตามคำสั่ง ห้ามใช้ยานี้มากหรือน้อยหรือใช้บ่อยหรือนานกว่าที่แพทย์กำหนด
Peginterferon alfa-2b ควบคุมโรคตับอักเสบซี แต่อาจไม่สามารถรักษาได้ ใช้ peginterferon alfa-2b ต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดใช้ peginterferon alfa-2b โดยไม่ต้องพูดคุยกับแพทย์ของคุณ
ใช้แบรนด์และประเภทของอินเตอร์เฟอรอนที่แพทย์ของคุณกำหนด อย่าใช้ interferon ยี่ห้ออื่นหรือสลับระหว่าง peginterferon alfa-2b ในขวดและปากกาฉีดโดยไม่ต้องปรึกษาแพทย์ หากคุณเปลี่ยนไปใช้ยี่ห้ออื่นหรือประเภทของอินเตอร์เฟอรอนคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาของคุณ
คุณสามารถฉีด peginterferon alfa-2b ด้วยตัวคุณเองหรือมีเพื่อนหรือญาติให้การฉีด ก่อนที่คุณจะใช้ peginterferon alfa-2b เป็นครั้งแรกให้อ่านคำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่มาพร้อมกับมัน ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณเพื่อแสดงให้คุณหรือบุคคลที่จะฉีดยาวิธีการฉีด หากบุคคลอื่นฉีดยาให้คุณต้องแน่ใจว่าเขาหรือเธอรู้วิธีหลีกเลี่ยงการใช้เข็มไม้โดยไม่ตั้งใจเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไวรัสตับอักเสบซี
คุณสามารถฉีด peginterferon alfa-2b ที่ใดก็ได้ที่ส่วนนอกของต้นแขนต้นขาหรือหน้าท้องยกเว้นสะดือ (ปุ่มท้อง) และเอว อย่าฉีดยาเข้าท้องของคุณถ้าคุณผอมมาก ใช้จุดที่แตกต่างกันสำหรับการฉีดแต่ละครั้ง ห้ามฉีด peginterferon alfa-2b ในบริเวณที่ผิวหนังมีอาการเจ็บแดงแดงช้ำมีแผลเป็นระคายเคืองหรือติดเชื้อ มีรอยแตกลายหรือเป็นก้อน หรือผิดปกติ แต่อย่างใด
ห้ามใช้ซ้ำหรือแบ่งปันเข็มฉีดยาปากกาฉีดหรือขวดยา กำจัดเข็มที่ใช้แล้วเข็มฉีดยาและปากกาฉีดในภาชนะที่ทนต่อการเจาะ พูดคุยกับแพทย์หรือเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับวิธีการกำจัดภาชนะที่ทนต่อการเจาะ
ในการใช้ปากกาฉีด peginterferon alfa-2b ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- นำกล่องบรรจุปากกาฉีดออกจากตู้เย็นและให้เวลาในการเข้าถึงอุณหภูมิห้อง ตรวจสอบวันหมดอายุที่พิมพ์บนกล่องและอย่าใช้กล่องถ้าวันหมดอายุได้ผ่านไปแล้ว ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากล่องบรรจุอุปกรณ์ต่าง ๆ ดังต่อไปนี้: ปากกาฉีดเข็มที่ใช้แล้วทิ้งและผ้าชุบแอลกอฮอล์ คุณอาจจำเป็นต้องใช้ผ้าพันแผลและผ้ากอซที่ผ่านการฆ่าเชื้อเพื่อใช้หลังการฉีด
- มองเข้าไปในหน้าต่างของปากกาฉีดและตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องใส่ตลับหมึกมีแท็บเล็ตสีขาวถึงขาวที่มีทั้งแบบเป็นชิ้นหรือเป็นชิ้นหรือเป็นผง
- ล้างมือให้สะอาดด้วยสบู่และน้ำล้างและเช็ดให้แห้ง เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องรักษาพื้นที่ทำงานมือและบริเวณที่ฉีดของคุณให้สะอาดเพื่อป้องกันการติดเชื้อ
- ถือปากกาฉีดตั้งขึ้น (ปุ่มโดสลง) คุณสามารถใช้ด้านล่างของกล่องเป็นถาดใส่ปากกาเพื่อถือปากกาให้เข้าที่ กดปากกาสองครึ่งเข้าหากันจนได้ยินเสียงคลิก
- รอสักครู่เพื่อให้ผงละลายสมบูรณ์
- ค่อยๆหมุนปากกาหัวฉีดคว่ำลงสองครั้งเพื่อผสมสารละลาย อย่าเขย่าปากกาฉีด
- หมุนปากกาหัวฉีดขึ้นไปทางขวาแล้วมองไปที่หน้าต่างเพื่อดูว่าสารละลายที่ผสมนั้นละลายหมดแล้วหรือไม่ หากยังมีโฟมอยู่ให้รอจนกว่าจะเสร็จ เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นฟองเล็ก ๆ ใกล้กับส่วนบนของสารละลาย หากวิธีการแก้ปัญหายังไม่ชัดเจนหรือหากคุณเห็นอนุภาคห้ามใช้และติดต่อแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
- วางปากกาหัวฉีดลงในถาดวางยาด้วยปุ่มจ่ายที่ด้านล่าง เช็ดฝาครอบยางของปากกาฉีดด้วยแผ่นแอลกอฮอล์
- นำแท็บกระดาษป้องกันออกจากเข็มฉีดยา วางปากกาหัวฉีดตั้งตรงในถาดใส่ยาและค่อยๆดันเข็มฉีดตรงไปยังปากกาฉีด ขันสกรูให้แน่น คุณอาจเห็นของเหลวหยดออกมาจากใต้ฝาปิดสักสองสามวินาที รอจนกว่าจะหยุดก่อนที่จะไปยังขั้นตอนต่อไป
- นำปากกาฉีดออกจากถาดใส่ยา จับปากกาไว้แน่นแล้วดึงปุ่มจ่ายออกไปจนสุดจนกว่าคุณจะเห็นแถบสีเข้ม (เส้น) ใต้ปุ่มกด ระวังอย่ากดปุ่มจ่ายยาจนกว่าคุณจะพร้อมฉีดยา
- หมุนปุ่มจ่ายไปจนตัวเลขที่ตรงกับปริมาณที่คุณกำหนดจะถูกเรียงไว้ด้วยแท็บยา หากคุณไม่แน่ใจว่าหมายเลขใดที่ตรงกับปริมาณของคุณหยุดและโทรหาแพทย์หรือเภสัชกรของคุณก่อนที่คุณจะฉีดยา
- เลือกจุดฉีดของคุณและทำความสะอาดผิวหนังในพื้นที่ด้วยแผ่นแอลกอฮอล์ รอให้พื้นที่แห้ง
- ถอดฝาด้านนอกออกจากเข็มปากกาฉีด อาจมีของเหลวรอบ ๆ หมวกเข็มด้านใน นี่เป็นปกติ. เมื่อผิวหนังที่จุดฉีดแห้งแล้วให้ดึงฝาเข็มด้านในออก ระวังอย่าสัมผัสเข็มกับสิ่งใด
- ถือปากกาฉีดโดยใช้นิ้วของคุณพันรอบกระบอกปากกาและนิ้วหัวแม่มือของคุณบนปุ่มจ่าย
- ใช้มืออีกข้างดึงผิวบริเวณที่คุณทำความสะอาดเพื่อฉีด สอดเข็มเข้าไปในผิวหนังที่ถูกหนีบที่มุม 45 ถึง 90 องศา
- ฉีดยาโดยกดปุ่มยาลงอย่างช้าๆและแน่นจนกระทั่งคุณไม่สามารถดันได้อีก วางนิ้วหัวแม่มือของคุณกดปุ่มยาค้างไว้อีก 5 วินาทีเพื่อให้แน่ใจว่าได้รับปริมาณที่ครบถ้วน
- ดึงเข็มปากกาฉีดออกจากผิวของคุณในมุมเดียวกับที่คุณใส่เข้าไปในผิวของคุณ
- กดจุดฉีดเบา ๆ ด้วยผ้าพันแผลหรือผ้าพันแผลที่ผ่านการฆ่าเชื้อเล็กน้อยหากจำเป็นเป็นเวลาสองสามวินาที แต่อย่านวดหรือถูบริเวณที่ฉีด
- หากมีเลือดออกให้ปิดแผลด้วยผ้าพันแผล
- ทิ้งปากกาหัวฉีดที่มีเข็มยังติดอยู่ในภาชนะที่ป้องกันการเจาะ ห้ามปะยางกลับคืน
- สองชั่วโมงหลังจากการฉีดให้ตรวจสอบบริเวณที่ฉีดเพื่อหารอยแดงบวมหรือความอ่อนโยน หากคุณมีปฏิกิริยาทางผิวหนังและไม่ชัดเจนในอีกสองสามวันหรือแย่ลงเรียกหมอหรือพยาบาลของคุณ
หากต้องการใช้ peginterferon alfa-2b ในขวดให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- ล้างมือให้สะอาดด้วยสบู่และน้ำล้างและเช็ดให้แห้ง
- ตรวจสอบวันหมดอายุที่พิมพ์บนกล่องของ peginterferon alfa-2b และอย่าใช้กล่องถ้าวันหมดอายุได้ผ่านไปแล้ว นำอุปกรณ์ต่อไปนี้ออกจากกล่องและวางไว้ในพื้นที่ทำงานที่สะอาด: ขวดของ peginterferon alfa-2b, ขวดน้ำที่ผ่านการฆ่าเชื้อสำหรับฉีด (เจือจาง), หลอดฉีดยาสองเข็มพร้อมเข็มและแผ่นแอลกอฮอล์
- นำเสื้อคลุมป้องกันออกจากหลอดฉีดยาอันใดอันหนึ่ง
- ถอดฝาครอบป้องกันออกจากยอดของขวด peginterferon alfa-2b และขวดปรับลด ทำความสะอาดจุกยางที่ด้านบนของขวดทั้งสองด้วยแผ่นแอลกอฮอล์
- ถอดฝาเข็มป้องกันและเติมอากาศด้วยเข็มฉีดยาโดยดึงลูกสูบกลับไปที่เครื่องหมาย 0.7 มล. บนกระบอกสูบ
- ถือขวดน้ำที่ผ่านการฆ่าเชื้อตั้งตรงโดยไม่ต้องสัมผัสมือที่ทำความสะอาดด้วยมือ
- สอดเข็มฉีดยาผ่านจุกยางแล้วกดลงบนลูกสูบเพื่อฉีดอากาศจากหลอดฉีดยาลงในขวด
- หมุนขวดคว่ำลงโดยยังคงมีเข็มฉีดยาอยู่และตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลายเข็มอยู่ในของเหลว ถอน 0.7 มม. ของน้ำที่ผ่านการฆ่าเชื้อแล้วโดยดึงกระบอกฉีดเข็มฉีดยากลับไปที่เครื่องหมาย 0.7 มล.
- นำเข็มออกจากขวดเจือจางโดยดึงขึ้นตรงๆจากจุกยาง อย่าสัมผัสเข็มกับสิ่งใด
- สอดเข็มผ่านจุกยางของขวด peginterferon alfa-2b แล้ววางปลายเข็มไว้กับผนังกระจกของขวด
- ฉีดน้ำที่ผ่านการฆ่าเชื้ออย่างช้าๆ 0.7 มิลลิลิตรเพื่อที่จะไหลลงกระจกภายในขวด อย่าเล็งกระแสของน้ำที่ผ่านการฆ่าเชื้อที่ผงสีขาวที่ด้านล่างของขวด
- นำเข็มออกจากขวดโดยดึงหลอดฉีดยาออกจากจุกยางตรง จับปลอกนิรภัยไว้แน่นแล้วดึงไปทางเข็มจนได้ยินเสียงคลิกและแถบสีเขียวบนปลอกหุ้มแถบสีแดงบนเข็ม กำจัดของหลอดฉีดยาในภาชนะที่ป้องกันการเจาะ
- ค่อยๆหมุนขวดเป็นวงกลมจนผงละลายหมด หากสารละลายเย็นให้หมุนขวดเล็ก ๆ ในมือเพื่ออุ่น
- หากฟองอากาศก่อตัวขึ้นให้รอจนกว่าสารละลายจะตกลงและฟองอากาศทั้งหมดจะลอยขึ้นไปด้านบนของสารละลายและหายไปก่อนที่จะไปยังขั้นตอนต่อไป
- ดูของเหลวในขวดอย่างระมัดระวัง ห้ามฉีดของเหลวเว้นแต่จะใสไม่มีสีและไม่มีอนุภาค
- ทำความสะอาดจุกยางบนขวดของ peginterferon alfa-2b อีกครั้งด้วยแผ่นแอลกอฮอล์อีกอัน
- นำบรรจุภัณฑ์ป้องกันออกจากหลอดเข็มที่สอง ถอดฝาครอบออกจากเข็มของกระบอกฉีดยา
- เติมอากาศด้วยเข็มฉีดยาโดยดึงลูกสูบกลับไปที่เครื่องหมาย mL ที่ตรงกับปริมาณที่คุณต้องการ หากคุณไม่แน่ใจว่าเครื่องหมายใดบนเข็มฉีดยาที่ตรงกับขนาดยาของคุณหยุดและโทรหาแพทย์หรือเภสัชกรก่อนที่จะฉีดยา
- ถือขวดของ peginterferon alfa-2b ตั้งตรงโดยไม่ต้องสัมผัสกับขวดที่ทำความสะอาดด้วยมือของคุณ
- สอดเข็มฉีดยาเข้าไปในขวดสารละลาย peginterferon alfa-2b แล้วกดลงบนลูกสูบเพื่อฉีดอากาศเข้าไปในขวด
- ถือขวดและหลอดฉีดยาแล้วค่อยๆหมุนขวดคว่ำลงโดยที่เข็มยังอยู่ในขวด เก็บปลายเข็มไว้ในสารละลาย
- ค่อยๆดึงกระบอกฉีดยาเข็มฉีดยากลับไปที่เครื่องหมายที่ถูกต้องเพื่อถอนจำนวน peginterferon alfa-2b ตามที่แพทย์ของคุณกำหนด
- ดึงเข็มฉีดยาออกจากขวดโดยตรง อย่าสัมผัสเข็มกับสิ่งใด
- ตรวจสอบฟองอากาศในหลอดฉีดยา หากคุณเห็นฟองสบู่ใด ๆ ให้ถือเข็มฉีดยาโดยใช้เข็มชี้ขึ้นแล้วแตะเบา ๆ จนกระทั่งกระบอกฉีดขึ้น จากนั้นค่อยๆดันลูกสูบเข็มฉีดยาอย่างช้าๆจนกว่าฟองอากาศจะหายไปโดยไม่ต้องผลักสารละลายใด ๆ ออกจากหลอดฉีดยา
- เลือกจุดฉีดและทำความสะอาดผิวหนังในบริเวณนั้นด้วยแผ่นแอลกอฮอล์ รอให้พื้นที่แห้ง
- ถอดฝาครอบป้องกันออกจากเข็ม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลอกแขนของเข็มฉีดยาถูกดันเข้ากับขอบของเข็มฉีดยาอย่างแน่นหนาเพื่อให้เข็มสัมผัสสนิท
- จีบนิ้วหลวม 2 นิ้ว (5 เซนติเมตร) ที่จุดฉีดยา ในอีกทางหนึ่งให้หยิบกระบอกฉีดขึ้นมาแล้วจับมันเหมือนดินสอที่มีจุด (ยกนูน) ของเข็มขึ้น กดเข็มประมาณ 1/4 นิ้ว (0.6 เซนติเมตร) ลงในผิวที่ถูกหนีบที่มุม 45-90 องศาโดยใช้แรงขับที่รวดเร็วและดุเหมือนปาเป้า
- ปล่อยให้ผิวที่ถูกหนีบหลวมและใช้มือนั้นเพื่อช่วยจับกระบอกฉีดยา
- ดึงลูกสูบของหลอดฉีดยากลับมาเล็กน้อยมาก หากเลือดเข้าสู่หลอดฉีดยาเข็มจะเข้าหลอดเลือด ห้ามฉีด ดึงเข็มออกมาในมุมเดียวกับที่คุณใส่เข้าไปในผิวหนังและกำจัดของเข็มฉีดยาในภาชนะที่ป้องกันการเจาะ ทำซ้ำขั้นตอนข้างต้นเพื่อเตรียมยาใหม่โดยใช้หลอดฉีดยาใหม่และขวดใหม่ หากไม่มีเลือดเข้าไปในหลอดฉีดยาให้ฉีดยาด้วยการกดเบา ๆ ลงไปตามเข็มฉีดยา
- ถือแผ่นแอลกอฮอล์ไว้ใกล้กับเข็มแล้วดึงเข็มออกจากผิวหนังตรงๆ กดแผ่นแอลกอฮอล์ลงบนบริเวณที่ฉีดเป็นเวลาหลายวินาที ห้ามถูหรือนวดบริเวณที่ฉีด หากมีเลือดออกให้ปิดด้วยผ้าพันแผล
- หุ้มกระบอกฉีดด้วยปลอกความปลอดภัยแบบเดียวกับที่คุณคลุมเข็มฉีดยาแรก (ดูขั้นตอนที่ 12 ข้างต้น) กำจัดหลอดฉีดยาและเข็มในภาชนะที่ป้องกันการเจาะ
- สองชั่วโมงหลังจากการฉีดให้ตรวจสอบบริเวณที่ฉีดเพื่อหารอยแดงบวมหรือความอ่อนโยน หากคุณมีปฏิกิริยาทางผิวหนังและไม่ชัดเจนในอีกสองสามวันหรือแย่ลงเรียกหมอหรือพยาบาลของคุณ
การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
ยานี้อาจมีการกำหนดสำหรับการใช้งานอื่น ๆ ; สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกร
ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
ก่อนที่จะใช้ peginterferon alfa-2b
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ peginterferon alfa-2b, interferons alpha อื่น ๆ , ยาอื่น ๆ หรือ polyethylene glycol (PEG) ถามแพทย์ของคุณหากคุณไม่แน่ใจว่ายาที่คุณแพ้นั้นเป็น interferon อัลฟ่าหรือไม่
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณว่ายาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และเภสัชกรวิตามินอาหารเสริมและผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่น ๆ ที่คุณใช้หรือวางแผนที่จะใช้ ให้แน่ใจว่าได้พูดถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและเมทาโดน (Dolophine, Methadose) แพทย์ของคุณอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนขนาดของยาของคุณหรือตรวจสอบคุณอย่างระมัดระวังสำหรับผลข้างเคียง
- บอกแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณเคยได้รับการปลูกถ่ายอวัยวะ (การผ่าตัดเพื่อทดแทนส่วนหนึ่งของร่างกาย) หรือถ้าคุณมีหรือเคยมีเงื่อนไขใด ๆ ที่กล่าวถึงในส่วนคำเตือนที่สำคัญหรือปัญหาใด ๆ ต่อไปนี้: ปัญหาการนอนหลับ หรือปัญหาเกี่ยวกับดวงตาหรือตับอ่อนของคุณ
- แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังตั้งครรภ์วางแผนที่จะตั้งครรภ์หรือกำลังให้นมบุตร Peginterferon alfa-2b อาจทำอันตรายต่อทารกในครรภ์หรือทำให้คุณแท้งลูก พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับการใช้การคุมกำเนิดในขณะที่คุณกำลังใช้ยานี้ คุณไม่ควรให้นมบุตรในขณะที่ทานยานี้
- หากคุณกำลังมีการผ่าตัดรวมถึงการผ่าตัดทางทันตกรรมบอกแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ peginterferon alfa-2b
- คุณควรรู้ว่า peginterferon alfa-2b อาจทำให้คุณง่วงนอนวิงเวียนหรือสับสน อย่าขับรถหรือใช้งานเครื่องจักรจนกว่าคุณจะรู้ว่ายานี้มีผลกับคุณอย่างไร
- คุณควรรู้ว่าคุณอาจมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่เช่นมีไข้หนาวสั่นปวดกล้ามเนื้อและปวดข้อในระหว่างการรักษาด้วย peginterferon alfa-2b หากอาการเหล่านี้น่ารำคาญให้ถามแพทย์ของคุณว่าคุณควรใช้ยาแก้ปวดและยาลดไข้ก่อนที่คุณจะฉีด peginterferon alfa-2b ในขนาดเท่ากันหรือไม่ คุณอาจต้องการฉีด peginterferon alfa-2b ก่อนนอนเพื่อให้คุณสามารถนอนหลับผ่านอาการต่างๆ
- วางแผนที่จะพักผ่อนและออกกำลังกายเบา ๆ เป็นประจำระหว่างการรักษา พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับวิธีการออกกำลังกายอย่างปลอดภัยในระหว่างการรักษาของคุณ
ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
ดื่มน้ำอย่างน้อย 10 แก้วหรือน้ำผลไม้ที่ไม่มีคาเฟอีนหรือแอลกอฮอล์ทุกวันระหว่างการรักษาด้วย peginterferon alfa-2b ระมัดระวังเป็นพิเศษให้ดื่มของเหลวให้เพียงพอในช่วงสัปดาห์แรกของการรักษา
ให้แน่ใจว่ากินดีในระหว่างการรักษาของคุณ หากคุณมีอาการปวดท้องหรือไม่อยากอาหารให้กินของว่างเพื่อสุขภาพหรือมื้อเล็ก ๆ หลายมื้อตลอดทั้งวัน
ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันลืมทานยา
หากคุณจำปริมาณที่ไม่ได้รับภายในไม่เกินวันหลังจากที่คุณกำหนดให้ฉีดให้ฉีดปริมาณที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ จากนั้นฉีดยาต่อไปของคุณในวันที่กำหนดตามปกติของคุณในสัปดาห์ต่อไป หากคุณจำปริมาณที่ไม่ได้รับจนกว่าจะผ่านไปหลายวันตรวจสอบกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำ อย่าเพิ่มขนาดยาในสองเท่าหรือกินมากกว่าหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์โดยไม่ต้องปรึกษาแพทย์
ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
Peginterferon alfa-2b อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
- ช้ำ, ปวด, แดง, บวม, คัน, หรือระคายเคืองในสถานที่ที่คุณฉีด peginterferon alfa-2b
- ความเกลียดชัง
- อาเจียน
- สูญเสียความกระหาย
- เปลี่ยนวิธีที่สิ่งต่าง ๆ ได้ลิ้มรส
- โรคท้องร่วง
- ท้องผูก
- อิจฉาริษยา
- ลดน้ำหนัก
- อาการปวดหัว
- เวียนหัว
- ความสับสน
- ผมร่วงหรือผอมบาง
- ที่ทำให้คัน
- สมาธิยากลำบาก
- รู้สึกหนาวหรือร้อนตลอดเวลา
- เปลี่ยนแปลงผิวของคุณ
- ปากแห้ง
- การขับเหงื่อ
- ที่กรอกด้วยน้ำ
- อาการน้ำมูกไหล
- ความยากลำบากในการนอนหลับหรือนอนหลับ
ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง อาการต่อไปนี้ผิดปกติ แต่หากคุณพบอาการใดอาการหนึ่งหรืออาการที่แสดงไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญโทรหาแพทย์ของคุณทันที:
- ผื่น
- อาการโรคลมพิษ
- กลืนลำบาก
- อาการบวมของใบหน้าลำคอลิ้นริมฝีปากดวงตามือเท้าข้อเท้าหรือขาส่วนล่าง
- การมีเสียงแหบ
- หัวใจเต้นเร็ว
- ผิวสีซีด
- ปวดหลังส่วนล่าง
Peginterferon alfa-2b อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้
หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรงคุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ MedWatch ของ MedWatch ออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)
ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิดสนิทและให้พ้นมือเด็ก เก็บปากกาฉีด peginterferon alfa-2b ในตู้เย็นและอย่าให้โดนความร้อน เก็บขวดของผง peginterferon alfa-2b ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ) ควรฉีดสารละลาย peginterferon alfa-2b ในขวดหรือปากกาฉีดทันทีหลังจากผสม หากจำเป็นขวดหรือปากกาฉีดที่มีสารละลาย peginterferon alfa-2b ที่เตรียมไว้อาจถูกเก็บไว้ในตู้เย็นนานถึง 24 ชั่วโมง อย่าหยุด peginterferon alfa-2b
ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นโดยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยงเด็กและคนอื่น ๆ ไม่สามารถบริโภคได้ อย่างไรก็ตามคุณไม่ควรล้างยานี้ลงในห้องน้ำ วิธีที่ดีที่สุดในการกำจัดยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับคืนยา พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ / รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโปรแกรมรับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่สามารถเข้าถึงโปรแกรมรับคืนได้
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเก็บยาทุกชนิดให้พ้นสายตาและเข้าถึงเด็กได้หลาย ๆ ภาชนะ (เช่นยาเม็ดประจำสัปดาห์และยาหยอดตา, ครีม, แผ่นแปะ, และเครื่องพ่นยาสูดดม) ไม่สามารถป้องกันเด็กได้และเด็กเล็กสามารถเปิดได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษให้ล็อคฝาครอบความปลอดภัยเสมอและวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - ที่ขึ้นและลงและออกไปจากสายตาและเข้าถึง http://www.upandaway.org
ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
ในกรณีของยาเกินขนาดโทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีให้ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้ป่วยทรุดตัวมีอาการชักมีปัญหาในการหายใจหรือไม่สามารถตื่นขึ้นมาได้ให้โทรแจ้งฉุกเฉินที่ 911
หากเหยื่อยังไม่ทรุดตัวให้โทรแจ้งแพทย์ที่สั่งยานี้ แพทย์อาจต้องการตรวจสอบเหยื่ออย่างใกล้ชิดและทำการทดสอบในห้องปฏิบัติการ
ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
อย่าให้คนอื่นใช้ยาหรืออุปกรณ์ฉีดใด ๆ ของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องจดบันทึกรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และใบสั่งยาที่ไม่ได้ใบสั่งแพทย์ (ที่ขายตามเคาน์เตอร์) รวมถึงผลิตภัณฑ์ใด ๆ เช่นวิตามินแร่ธาตุหรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่น ๆ คุณควรนำรายชื่อนี้ติดตัวทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือถ้าคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล นอกจากนี้ยังเป็นข้อมูลสำคัญที่จะต้องพกติดตัวไปด้วยในกรณีฉุกเฉิน
ชื่อแบรนด์
- PEG-Intron®