เนื้อหา
เนื้อหาทั้งหมดด้านล่างนี้ได้รับการจัดทำอย่างครบถ้วนจากแถลงการณ์ข้อมูล CDC (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-visments/pcv13.html
ข้อมูลการตรวจสอบ CDC สำหรับ Pneumococcal Conjugate VIS:
- หน้าที่ผ่านการตรวจสอบล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2015
- หน้าอัปเดตล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2558
- วันที่ออก VIS: 5 พฤศจิกายน 2558
แหล่งเนื้อหา: ศูนย์ฉีดวัคซีนแห่งชาติและโรคระบบทางเดินหายใจ
ข้อมูล
1. ทำไมต้องฉีดวัคซีน?
การฉีดวัคซีนสามารถป้องกันทั้งเด็กและผู้ใหญ่จากโรคปอดบวม
โรคปอดบวมเกิดจากแบคทีเรียที่สามารถแพร่กระจายจากคนสู่คนผ่านการสัมผัสใกล้ชิด มันสามารถทำให้เกิดการติดเชื้อที่หูและยังสามารถนำไปสู่การติดเชื้อที่รุนแรงมากขึ้นของ:
- ปอด (ปอดบวม)
- เลือด (แบคทีเรีย) และ
- ครอบคลุมของสมองและไขสันหลัง (เยื่อหุ้มสมองอักเสบ)
โรคปอดบวมโรคปอดบวมเป็นเรื่องธรรมดามากที่สุดในหมู่ผู้ใหญ่ โรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบปอดบวมอาจทำให้เกิดอาการหูหนวกและสมองเสียหายและจะฆ่าเด็ก 1 คนใน 10 คนที่ได้รับ
ทุกคนสามารถเป็นโรคปอดบวมได้ แต่เด็กที่อายุต่ำกว่า 2 ปีและผู้ใหญ่ 65 ปีขึ้นไปผู้ที่มีอาการป่วยและผู้สูบบุหรี่มีความเสี่ยงสูงสุด
ก่อนที่จะมีการฉีดวัคซีนสหรัฐอเมริกาเห็น:
- เยื่อหุ้มสมองอักเสบมากกว่า 700 ราย
- การติดเชื้อในเลือดประมาณ 13,000
- ประมาณ 5 ล้านหูอักเสบและ
- ประมาณ 200 คนตาย
ในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีในแต่ละปีจากโรคปอดบวม เนื่องจากวัคซีนมีให้บริการโรคปอดบวมรุนแรงในเด็กเหล่านี้ลดลง 88%
ผู้สูงอายุประมาณ 18,000 คนเสียชีวิตจากโรคปอดบวมในแต่ละปีในสหรัฐอเมริกา
การรักษาโรคติดเชื้อนิวโมคอคคัลด้วยเพนิซิลลินและยาอื่น ๆ นั้นไม่ได้มีประสิทธิภาพเท่าที่เคยเป็นมาเพราะเชื้อบางสายพันธุ์กลายเป็นดื้อต่อยาเหล่านี้ สิ่งนี้ทำให้การป้องกันโรคผ่านการฉีดวัคซีนสำคัญยิ่งกว่า
2. วัคซีน PCV13
วัคซีน Pneumococcal conjugate (เรียกว่า PCV13) ป้องกันแบคทีเรีย pneumococcal 13 ชนิด
PCV13 มอบให้กับเด็กที่อายุ 2, 4, 6 และ 12 ถึง 15 เดือนเป็นประจำ ขอแนะนำสำหรับเด็กและผู้ใหญ่อายุ 2 ถึง 64 ปีที่มีภาวะสุขภาพที่แน่นอนและสำหรับผู้ใหญ่ทุกคนที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป แพทย์ของคุณสามารถให้รายละเอียดแก่คุณ
3. บางคนไม่ควรได้รับวัคซีนนี้
ทุกคนที่เคยมีอาการแพ้ที่คุกคามชีวิตถึงปริมาณของวัคซีนนี้กับวัคซีนโรคปอดบวมก่อนหน้านี้ที่เรียกว่า PCV7 หรือวัคซีนใด ๆ ที่มีสารพิษคอตีบ (ตัวอย่างเช่น DTaP) ไม่ควรได้รับ PCV13
ทุกคนที่มีอาการแพ้อย่างรุนแรงต่อส่วนประกอบของ PCV13 ไม่ควรรับวัคซีน แจ้งให้แพทย์ของคุณทราบหากผู้ที่ได้รับการฉีดวัคซีนมีอาการแพ้อย่างรุนแรง
หากบุคคลที่ได้รับการฉีดวัคซีนรู้สึกไม่สบายผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณอาจตัดสินใจเปลี่ยนกำหนดการยิงในวันอื่น
4. ความเสี่ยงจากปฏิกิริยาของวัคซีน
ด้วยยาใด ๆ รวมถึงวัคซีนมีโอกาสเกิดปฏิกิริยา สิ่งเหล่านี้มักไม่รุนแรงและหายไปเอง แต่ปฏิกิริยาที่รุนแรงก็เป็นไปได้เช่นกัน
มีรายงานปัญหาต่าง ๆ ตามอายุและปริมาณ PCV13 ในซีรีส์ ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดที่รายงานในหมู่เด็กคือ:
- ประมาณครึ่งหนึ่งของอาการง่วงนอนหลังเกิดอาการเบื่ออาหารชั่วคราวหรือมีรอยแดงหรือความอ่อนโยนที่ถูกยิง
- ประมาณ 1 ใน 3 มีอาการบวมที่ได้รับการยิง
- ประมาณ 1 ใน 3 มีไข้เล็กน้อยและประมาณ 1 ใน 20 มีไข้มากกว่า 102.2 ° F
- มากถึง 8 จาก 10 กลายเป็นจู้จี้จุกจิกหรือหงุดหงิด
ผู้ใหญ่รายงานอาการปวดแดงและบวมบริเวณที่มีการยิง นอกจากนี้ยังมีไข้อ่อนเพลียปวดศีรษะหนาวสั่นหรือปวดกล้ามเนื้อ
เด็กเล็กที่ได้รับ PCV13 พร้อมกับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ที่ไม่ได้ใช้งานในเวลาเดียวกันอาจมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับการชักที่เกิดจากไข้ สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์ของคุณ
ปัญหาที่อาจเกิดขึ้นหลังจากการฉีดวัคซีน:
- บางครั้งผู้คนรู้สึกท้อแท้หลังจากผ่านกระบวนการทางการแพทย์ การนั่งหรือนอนราบประมาณ 15 นาทีสามารถช่วยป้องกันการเป็นลมและการบาดเจ็บที่เกิดจากการล้ม บอกแพทย์ของคุณถ้าคุณรู้สึกเวียนหัวหรือมีการเปลี่ยนแปลงการมองเห็นหรือหูอื้อ
- เด็กโตและผู้ใหญ่บางคนมีอาการปวดที่ไหล่อย่างรุนแรงและมีปัญหาในการขยับแขนเมื่อได้รับกระสุน สิ่งนี้เกิดขึ้นน้อยมาก
- ยาใด ๆ สามารถทำให้เกิดอาการแพ้อย่างรุนแรง ปฏิกิริยาดังกล่าวจากวัคซีนนั้นหายากมากโดยประมาณที่ประมาณ 1 ในหนึ่งล้านโดสและจะเกิดขึ้นภายในไม่กี่นาทีถึงสองสามชั่วโมงหลังจากการฉีดวัคซีน
เช่นเดียวกับยาใด ๆ มีโอกาสน้อยมากที่วัคซีนจะได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิต
มีการเฝ้าระวังความปลอดภัยของวัคซีนอยู่เสมอ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดไปที่: www.cdc.gov/vaccinesafety
5. จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีปฏิกิริยารุนแรง
ฉันควรมองหาอะไร
มองหาสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคุณเช่นอาการแพ้รุนแรงมีไข้สูงมากหรือมีพฤติกรรมผิดปกติ
สัญญาณของอาการแพ้อย่างรุนแรงอาจรวมถึงลมพิษ, บวมของใบหน้าและลำคอ, หายใจลำบาก, หัวใจเต้นเร็ว, เวียนหัวและความอ่อนแอ - โดยปกติภายในไม่กี่นาทีถึงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการฉีดวัคซีน
ฉันควรทำอย่างไร?
หากคุณคิดว่ามันเป็นอาการแพ้อย่างรุนแรงหรือเหตุฉุกเฉินอื่น ๆ ที่ไม่สามารถรอได้โทร 9-1-1 หรือพาคนไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด มิฉะนั้นโทรหาแพทย์ของคุณ
ควรรายงานปฏิกิริยาต่อระบบการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ของวัคซีน (VAERS) แพทย์ของคุณควรยื่นรายงานนี้หรือคุณสามารถทำได้ด้วยตนเองผ่านเว็บไซต์ VAERS ที่ www.vaers.hhs.gov หรือโทร 1-800-822-7967.
VAERS ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการแพทย์
6. โครงการชดเชยการบาดเจ็บจากวัคซีนแห่งชาติ
โครงการชดเชยการบาดเจ็บจากวัคซีนแห่งชาติ (VICine Injury Compensation Program: VICP) เป็นโครงการของรัฐบาลกลางที่สร้างขึ้นเพื่อชดเชยผู้ที่อาจได้รับบาดเจ็บจากวัคซีนบางชนิด
บุคคลที่เชื่อว่าพวกเขาอาจได้รับบาดเจ็บจากวัคซีนสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับโปรแกรมและเกี่ยวกับการเรียกร้องโดยการโทร 1-800-338-2382 หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ VICP ที่ www.benefits.gov/benefits/benefit-details/641 มีการ จำกัด เวลาสำหรับการเรียกร้องค่าชดเชย
7. ฉันจะเรียนรู้เพิ่มเติมได้อย่างไร
- สอบถามผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณ เขาหรือเธอสามารถให้คุณใส่ชุดวัคซีนหรือแนะนำแหล่งข้อมูลอื่น ๆ
- ติดต่อแผนกสุขภาพในท้องที่หรือรัฐของคุณ
- ติดต่อศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC):
- โทร 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
- เยี่ยมชมเว็บไซต์ของ CDC ที่ www.cdc.gov/vaccines
ภาพ
วัคซีนป้องกันโรคปอดบวม
อ้างอิง
คำแถลงข้อมูลเกี่ยวกับวัคซีน: วัคซีน Pneumococcal conjugate (PCV13) VIS เว็บไซต์ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html เข้าถึง 16 พฤศจิกายน 2558
วันที่รีวิว 11/16/2015
อัปเดตโดย: David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, และ A.D.A.M. ทีมบรรณาธิการ