เนื้อหา
- คำเตือนที่สำคัญ:
- ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
- ยานี้ควรใช้อย่างไร?
- การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
- ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
- ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
- ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
- ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
- ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
- ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
- ชื่อแบรนด์
- ชื่ออื่น
คำเตือนที่สำคัญ:
การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน undecanoate (Aveed) อาจทำให้เกิดปัญหาการหายใจอย่างรุนแรงและเกิดอาการแพ้ระหว่างหรือทันทีหลังการฉีด การฉีดควรได้รับจากแพทย์หรือพยาบาลในสถานพยาบาลที่สามารถแก้ไขปัญหาหรือปฏิกิริยาเหล่านี้ได้ คุณจะต้องอยู่ในสถานพยาบาลเป็นเวลาอย่างน้อย 30 นาทีหลังจากได้รับการฉีดยา แจ้งแพทย์หรือพยาบาลของคุณทันทีหากคุณพบอาการต่อไปนี้ระหว่างหรือหลังการฉีดของคุณ: กระชับคอของคุณหายใจลำบากกลืนลำบากหายใจถี่ไอหรือกระตุ้นให้เกิดอาการไอเจ็บหน้าอกวิงเวียนเป็นลมเหงื่อออก ผื่นลมพิษหรือมีอาการคัน
โปรแกรมได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อ จำกัด การใช้ฮอร์โมนเพศชาย undecanoate injection (Aveed) และแจ้งให้ผู้คนทราบถึงความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของปัญหาการหายใจและอาการแพ้ในขณะที่ได้รับยานี้ โปรแกรมนี้ยังทำให้แน่ใจว่าทุกคนที่ได้รับยานี้เข้าใจถึงความเสี่ยงและประโยชน์ที่ได้รับจากยานี้และได้รับยาในสภาพแวดล้อมที่สามารถตรวจสอบปฏิกิริยาที่รุนแรงได้
การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน (Xyosted) และผลิตภัณฑ์เทสโทสเตอโรนอื่นอาจทำให้ความดันโลหิตเพิ่มขึ้นซึ่งสามารถเพิ่มความเสี่ยงของการเป็นโรคหัวใจหรือโรคหลอดเลือดสมองที่อาจคุกคามต่อชีวิต แจ้งให้แพทย์ของคุณทราบหากคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคความดันโลหิตสูงโรคหัวใจโรคหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมอง บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณกำลังใช้ยาสำหรับความดันโลหิตปวดหรืออาการหวัด หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที: อาการเจ็บหน้าอก หายใจถี่; ปวดแขน, หลัง, คอหรือกราม; การพูดช้าหรือยาก เวียนหัวหรือเป็นลม; หรือความอ่อนแอหรือมึนงงของแขนหรือขา
นัดหมายกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณทั้งหมด ความดันโลหิตของคุณควรได้รับการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอ
แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้แผ่นข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วยการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน undecanoate หรือเทสโทสเตอโรนนันเทตฉีด (Xyosted) อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา
ทำไมยานี้ถึงสั่งจ่าย?
Testosterone cypionate (Depo-Testosterone), testosterone enanthate (Xyosted, ว่างทั่วไป), testosterone undecanoate (Aveed), และ testosterone pellet (Testopel) เป็นรูปแบบหนึ่งของการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนเพื่อรักษาอาการของฮอร์โมนเพศชายต่ำ ซึ่งร่างกายผลิตฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนตามธรรมชาติไม่เพียงพอ) เทสโทสเตอโรนใช้สำหรับผู้ชายที่มีระดับเทสโทสเตอโรนต่ำซึ่งเกิดจากเงื่อนไขทางการแพทย์บางอย่างเท่านั้นรวมถึงความผิดปกติของลูกอัณฑะ, ต่อมใต้สมอง (ต่อมเล็ก ๆ ในสมอง) หรือ hypothalamus (ส่วนหนึ่งของสมอง) แพทย์ของคุณจะสั่งการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่างเพื่อตรวจสอบระดับเทสโทสเทอโรนของคุณเพื่อดูว่าพวกเขามีระดับต่ำก่อนที่คุณจะเริ่มใช้การฉีดเทสโทสเทอโรน ฮอร์โมนเทสโทสเตอนัน (ใช้โดยทั่วไป) และเม็ดเทสโทสเตอโรน (เทสโตเพล) ยังใช้เพื่อกระตุ้นวัยแรกรุ่นในเพศชายที่มีวัยแรกรุ่นล่าช้า การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน (ใช้โดยทั่วไป) อาจใช้ในผู้หญิงบางประเภทที่เป็นมะเร็งเต้านมที่เรียกว่ามะเร็งเต้านมที่แพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของร่างกาย ไม่ควรใช้ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนเพื่อรักษาอาการของเทสโทสเตอโรนต่ำในผู้ชายที่มีฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนต่ำเนื่องจากอายุ ('อายุที่เกี่ยวข้องกับภาวะ hypogonadism') เทสโทสเทอโรนอยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่าฮอร์โมนแอนโดรเจน เทสโทสเตอโรนเป็นฮอร์โมนที่ผลิตโดยร่างกายซึ่งมีส่วนช่วยในการเจริญเติบโตพัฒนาการและการทำงานของอวัยวะเพศชายและลักษณะทั่วไปของผู้ชาย การฉีดเทสโทสเทอโรนทำงานโดยการจัดหาเทสโทสเทอโรนสังเคราะห์เพื่อแทนที่เทสโทสเทอโรนที่ผลิตตามปกติในร่างกาย เมื่อใช้ในการรักษามะเร็งเต้านมฮอร์โมนเพศชายทำงานโดยหยุดการปล่อยฮอร์โมนเอสโตรเจน
ยานี้ควรใช้อย่างไร?
Testosterone cypionate, testosterone enanthate (มีให้โดยทั่วไป) และการฉีดเทสโทสเตอโรน undecanoate เป็นวิธีการแก้ปัญหา (ของเหลว) ที่จะฉีดเข้าไปในกล้ามเนื้อและเป็นเม็ดที่จะฉีดใต้ผิวหนังโดยแพทย์หรือพยาบาลในสำนักงานหรือคลินิก การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน (Xyosted) มาเป็นวิธีการแก้ปัญหา (ของเหลว) ที่จะฉีดใต้ผิวหนัง (ใต้ผิวหนัง) สัปดาห์ละครั้งด้วยตัวเองหรือผู้ดูแล
การฉีดฮอร์โมนเพศชายอาจควบคุมอาการของคุณ แต่จะไม่รักษาสภาพของคุณ แพทย์อาจปรับขนาดยาเทสโทสเตอโรนของคุณขึ้นอยู่กับปริมาณของเทสโทสเทอโรนในเลือดในระหว่างการรักษาและปฏิกิริยาต่อยา
ดูที่ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน enanthate (Xyosted) เสมอก่อนที่จะฉีด ควรมีความชัดเจนถึงสีเหลืองอ่อนและไม่มีอนุภาคที่มองเห็นได้ อย่าใช้มันหากมีเมฆมากมีอนุภาคที่มองเห็นได้หรือถ้าวันหมดอายุบนบรรจุภัณฑ์ได้ผ่านไปแล้ว
คุณสามารถฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอนันเทต (Xyosted) ทางด้านซ้ายหรือด้านขวาของช่องท้อง (ท้อง) ยกเว้นสะดือและพื้นที่ประมาณ 2 นิ้วรอบ ๆ อย่าฉีดเข้าไปในบริเวณที่ผิวหนังมีรอยฟกช้ำแดงหรือแข็งหรือมีรอยแผลเป็นรอยสักหรือรอยแตกลาย
ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณจะแสดงวิธีใช้การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน (Xyosted) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจคำแนะนำเหล่านี้และถามผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ
ถามเภสัชกรหรือแพทย์ของคุณเพื่อขอสำเนาข้อมูลของผู้ผลิตสำหรับผู้ป่วย
การใช้งานอื่น ๆ สำหรับยานี้
ยานี้อาจมีการกำหนดสำหรับการใช้งานอื่น ๆ ; สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกร
ฉันควรทำตามข้อควรระวังพิเศษอย่างไร
ก่อนได้รับการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมใด ๆ ในผลิตภัณฑ์ฉีดเทสโทสเทอโรน สอบถามเภสัชกรเพื่อดูรายการส่วนผสม
- บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณว่ายาตามใบสั่งแพทย์และยาที่ไม่ใช่ใบสั่งยาวิตามินผลิตภัณฑ์เสริมอาหารและผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณใช้หรือวางแผนที่จะใช้ ให้แน่ใจว่าได้พูดถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและสิ่งต่อไปนี้: ยากันเลือดแข็ง (ทินเนอร์เลือด) เช่น warfarin (Coumadin, Jantoven); อินซูลิน (Apidra, Humalog, Humulin, อื่น ๆ ); ยารักษาโรคเบาหวาน และสเตียรอยด์ในช่องปากเช่น dexamethasone, methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Rayos) แพทย์ของคุณอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนขนาดของยาของคุณหรือตรวจสอบคุณอย่างระมัดระวังสำหรับผลข้างเคียง
- หากคุณเป็นผู้ชายให้แจ้งแพทย์หากคุณเป็นมะเร็งเต้านมหรือมีหรืออาจเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก แจ้งแพทย์ของคุณด้วยหากคุณมีโรคหัวใจตับหรือไต แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าคุณไม่ควรได้รับการฉีดฮอร์โมนเพศชาย
- แจ้งให้แพทย์ของคุณทราบหากคุณมีหรือเคยหยุดหายใจขณะหลับ (หยุดหายใจเป็นระยะเวลาสั้น ๆ ระหว่างการนอนหลับ); อ่อนโยนต่อมลูกหมาก hyperplasia (BPH; ต่อมลูกหมากโต); ระดับแคลเซียมในเลือดสูง โรคมะเร็ง; โรคเบาหวาน; ภาวะซึมเศร้าหรือความเจ็บป่วยทางจิตอื่น ๆ หรือโรคปอด
- คุณควรรู้ว่าไม่ควรใช้ผลิตภัณฑ์เทสโทสเทอโรนในผู้หญิง (Aveed, Xyosted) มิฉะนั้นสตรีไม่ควรรับยานี้หากตั้งครรภ์หรือกำลังตั้งครรภ์หรือกำลังให้นมบุตร ฮอร์โมนเพศชายอาจเป็นอันตรายต่อทารก
- คุณควรรู้ว่ามีรายงานของผลข้างเคียงที่ร้ายแรงในผู้ที่ใช้ฮอร์โมนเพศชายในปริมาณที่สูงขึ้นพร้อมกับผลิตภัณฑ์ฮอร์โมนเพศชายอื่น ๆ หรือในวิธีอื่นที่ไม่ใช่โดยแพทย์ ผลข้างเคียงเหล่านี้อาจรวมถึงโรคหัวใจวายหัวใจล้มเหลวหรือปัญหาหัวใจอื่น ๆ จังหวะและมินิจังหวะ; โรคตับ; ชัก; หรือการเปลี่ยนแปลงของสุขภาพจิตเช่นความซึมเศร้าความคลั่งไคล้อารมณ์ตื่นเต้นผิดปกติพฤติกรรมก้าวร้าวหรือไม่เป็นมิตรภาพหลอน (เห็นสิ่งต่าง ๆ หรือได้ยินเสียงที่ไม่มีตัวตน) หรืออาการหลงผิด (มีความคิดแปลก ๆ หรือความเชื่อที่ไม่มีพื้นฐานในความเป็นจริง) . ผู้ที่ใช้ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนในปริมาณที่สูงกว่าที่แพทย์แนะนำอาจมีอาการถอนเช่นภาวะซึมเศร้าความเหนื่อยล้าอย่างมากความอยากหงุดหงิดกระสับกระส่ายกระสับกระส่ายเบื่ออาหารนอนไม่หลับหรือหลับหรือมีเพศสัมพันธ์ลดลง ทันใดนั้นหยุดใช้ฮอร์โมนเพศชาย ต้องแน่ใจว่าใช้การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนตรงตามที่แพทย์กำหนด
ฉันควรทำตามคำแนะนำเรื่องอาหารพิเศษอย่างไร
ถ้าแพทย์ไม่บอกคุณเป็นอย่างอื่นให้กินอาหารตามปกติต่อไป
ยานี้ทำให้เกิดผลข้างเคียงอะไรบ้าง?
การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
- สิว
- เต้านมขยายหรือปวด
- การมีเสียงแหบ
- เสียงที่ลึก
- ปวด, แดง, ฟกช้ำ, เลือดออก, หรือความแข็งบริเวณที่ฉีด
- เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า
- ความยากลำบากในการนอนหลับหรือนอนหลับ
- อารมณ์แปรปรวน
- น้ำหนักมากขึ้น, น้ำหนักเพิ่มขึ้น, อ้วนขึ้น
- อาการปวดหัว
- อาการปวดข้อ
- ปวดหลัง
ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใด ๆ เหล่านี้หรือมีรายชื่ออยู่ในส่วนคำเตือนที่สำคัญโทรหาแพทย์ของคุณทันที:
- อาการปวดขาตอนล่างบวมความอบอุ่นหรือรอยแดง
- คลื่นไส้หรืออาเจียน
- อาการบวมของมือเท้าข้อเท้าหรือขาส่วนล่าง
- หายใจลำบากโดยเฉพาะในช่วงที่หลับ
- การแข็งตัวที่เกิดขึ้นบ่อยเกินไปหรือนานเกินไป
- ปัสสาวะลำบากปัสสาวะไม่สะดวกปัสสาวะบ่อยปัสสาวะฉับพลันฉับพลันต้องปัสสาวะในเลือด
- สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา
- อาการปวดในส่วนบนขวาของกระเพาะอาหาร
- การเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์รวมถึงภาวะซึมเศร้าความวิตกกังวลหรือการฆ่าตัวตาย (คิดเกี่ยวกับการทำร้ายหรือฆ่าตัวเองหรือวางแผนหรือพยายามทำเช่นนั้น)
การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอาจทำให้จำนวนอสุจิ (เซลล์สืบพันธุ์เพศชาย) ลดลงโดยเฉพาะถ้าใช้ในขนาดสูง พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ยานี้หากคุณเป็นผู้ชายและต้องการมีลูก
เทสโทสเทอโรนอาจเพิ่มความเสี่ยงต่อการเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการได้รับยานี้
การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอาจทำให้กระดูกโตเร็วกว่าปกติในเด็กที่ได้รับยา ซึ่งหมายความว่าเด็กอาจหยุดเติบโตเร็วกว่าที่คาดและอาจมีความสูงสั้นกว่าที่คาดไว้
การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ได้รับยานี้
หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรงคุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ MedWatch ของ MedWatch ออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)
ฉันควรรู้อะไรเกี่ยวกับการจัดเก็บและกำจัดยานี้?
เก็บการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน (Xyosted) ไว้ในภาชนะที่ปิดสนิทและไม่เอื้อมถึงเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากแสงความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ได้อยู่ในห้องน้ำ) อย่าแช่เย็นหรือแช่แข็ง
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเก็บยาทุกชนิดให้พ้นสายตาและเข้าถึงเด็กได้หลาย ๆ ภาชนะ (เช่นยาเม็ดประจำสัปดาห์และยาหยอดตา, ครีม, แผ่นแปะ, และเครื่องพ่นยาสูดดม) ไม่สามารถป้องกันเด็กได้และเด็กเล็กสามารถเปิดได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษให้ล็อคฝาครอบความปลอดภัยเสมอและวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - ที่ขึ้นและลงและออกไปจากสายตาและเข้าถึง http://www.upandaway.org
ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นโดยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยงเด็กและคนอื่น ๆ ไม่สามารถบริโภคได้ อย่างไรก็ตามคุณไม่ควรล้างยานี้ลงในห้องน้ำ วิธีที่ดีที่สุดในการกำจัดยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับคืนยา พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ / รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโปรแกรมรับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่สามารถเข้าถึงโปรแกรมรับคืนได้
ในกรณีฉุกเฉิน / ยาเกินขนาด
ในกรณีของยาเกินขนาดโทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีให้ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้ป่วยทรุดตัวมีอาการชักมีปัญหาในการหายใจหรือไม่สามารถตื่นขึ้นมาได้ให้โทรแจ้งฉุกเฉินที่ 911
ฉันควรทราบข้อมูลอื่นใดอีก
นัดหมายกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณทั้งหมด แพทย์อาจสั่งการทดสอบบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายต่อการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน
ก่อนที่จะทำการทดสอบในห้องปฏิบัติการใด ๆ ให้แจ้งแพทย์และบุคลากรในห้องปฏิบัติการว่าคุณได้รับการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน
อย่าปล่อยให้คนอื่นใช้ฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนของคุณ (Xyosted) เทสโทสเทอโรนเป็นสารควบคุม ใบสั่งยาอาจเติมได้ในจำนวนที่ จำกัด เท่านั้น ถามเภสัชกรของคุณหากคุณมีข้อสงสัย
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องจดบันทึกรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และใบสั่งยาที่ไม่ได้ใบสั่งแพทย์ (ที่ขายตามเคาน์เตอร์) รวมถึงผลิตภัณฑ์ใด ๆ เช่นวิตามินแร่ธาตุหรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่น ๆ คุณควรนำรายชื่อนี้ติดตัวทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือถ้าคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล นอกจากนี้ยังเป็นข้อมูลสำคัญที่จะต้องพกติดตัวไปด้วยในกรณีฉุกเฉิน
ชื่อแบรนด์
- Aveed®
- Delatestryl®¶
- Depo-ฮอร์โมนเพศชาย®
- Testopel®
- Xyosted®
ชื่ออื่น
- ฮอร์โมนเพศชาย cypionate
- ฮอร์โมนเพศชาย enanthate
- ฮอร์โมนเพศชาย undecanoate
¶ ผลิตภัณฑ์ตรานี้ไม่ได้อยู่ในตลาดอีกต่อไป ทางเลือกทั่วไปอาจใช้ได้